Artikel ini akan membahas bentuk tata bahasa Jepang yang digunakan untuk menyatakan memberi perizinan dan pelarangan.
Di akhir artikel, kamu akan menemukan soal latihan dan rekomendasi level kursus bahasa Jepang yang paling sesuai untuk kamu.
Bagaimana pembelajaran bahasa Jepangnya minna san? Terutama bagi pemula, apa sudah mulai semakin terbiasa dengan pola-polanya?
Dengan semakin bertambah pengetahuan kamu, maka akan semakin mahir, jadi tetap semangat hya~
Jadi, sudah siap membahas cara menyatakan perizinan dan pelarangan dalam Bahasa Jepang? Mari kita mulai!
1. ～てもいいです (~te mo ii desu)
Bentuk kalimat ini dapat diartikan sebagai ‘BOLEH’ untuk menyatakan bahwa pihak pembicara memberikan sebuah izin atau memperbolehkan pihak lain untuk melakukan sesuatu.
Pola kalimat untuk penggunaan pola ini adalah :
| Kata Kerja Bentuk て (te) | もいいです |
Contoh:
ペンで 試験の 問題を 答えてもいいです。
Pen de shiken no mondai o kotaete mo ii desu
(Boleh menjawab soal ujian dengan pulpen)
Apabila ingin meminta izin untuk melakukan sesuatu, cukup dengan menambahkan か di belakang pola ini. Seperti dapat dilihat pada contoh kalimat berikut:
辞書を 借りてもいいですか。
Jisho o karite mo ii desu ka
(Bolehkah meminjam kamus?)
2. ～てはいけません (~te wa ikemasen)
Bentuk kalimat ini dapat diartikan sebagai ‘TIDAK BOLEH…’ atau ‘DILARANG…’ untuk menyatakan bahwa pihak pembicara memberikan larangan pihak lain untuk melakukan sesuatu.
Pola kalimat untuk penggunaan pola ini adalah :
| Kata Kerja Bentuk て (te) | はいけません |
Contoh
- 暗い部屋で 本を 読んではいけません。
Kurai heya de hon o yonde wa ikemasen
(Tidak boleh membaca buku di ruangan yang gelap)
- ここで タバコを 吸ってはいけません。
Koko de tabako o sutte wa ikemasen
(Disini dilarang merokok)
3. ～ないでください (~naide kudasai)
Bentuk kalimat ini dapat diartikan sebagai ‘TOLONG JANGAN’ untuk menyatakan bahwa pihak pembicara memberikan larangan pihak lain untuk melakukan sesuatu. Pola ini merupakan bentuk larangan yang halus.
Pola kalimat untuk penggunaan pola ini adalah :
| Kata Kerja Bentuk ない (nai) | でください |
Contoh:
疲れたら、 無理をしないでください。
Tsukaretara, muri o shinai de kudasai
(Kalau lelah jangan memaksakan diri)
4. ～なくてもいいです (~nakutemo ii desu)
Bentuk kalimat ini dapat diartikan sebagai ‘TIDAK MASALAH JIKA TIDAK’ atau ‘TIDAK PERLU’ untuk menyatakan bahwa pihak pembicara memberikan izin kepada pihak lain untuk tidak melakukan sesuatu.
Pola kalimat untuk penggunaan pola ini adalah :
| Kata Kerja Bentuk ない (nai) | くてもいいです |
Contoh:
先生に 連絡しまたから、 学校へ 行かななくてもいいですよ。休んでください。
Sensei ni renraku shimashita kara, gakkou ikanakute mo ii desu yo. Yasunde kudasai.
(Karena sudah hubungi guru, tidak perlu ke sekolah. Tolong istirahat saja ya)
F. KESIMPULAN
Setelah menyimak artikel tentang menyatakan perizinan dan pelarangan tadi, bisa kita pahami kalau secara umum menyatakan memberi dapat menggunakan bentuk kata kerja TE dan NAI. Perlu diperhatikan kembali kapan kita memberikan izin dan kapan kita melarang ya~
Latihan Soal
1) すみません、その しりょうを ( ) か。
(a) みてもいいです （b) みないでください (c) みなくてもいいです
2) ご飯を 作りましたから、( ) 。
ごはんを つくりますから、（ ）。
(a) かわなくてもいいです （b) かってもいいです (c) かわないでください
3) あっ、あそこは危ないですから ( ) 。
あっ、あそこは あぶないですから（ ）。
(a) はいってもいいです （b) はいらないでください (c) はいってはいけません
Jawaban
1) A. みてもいいです (bolehkah untuk melihat)
2) A. かわなくてもいいです (tidak perlu membeli)
3) C. はいってはいけません (dilarang masuk)
Belajar Bahasa Jepang dengan Metode Fun Learning di Cetta Online Class
Kalau kamu ingin pelajari materi tentang tata bahasa lebih dalam dengan metode yang ringan dan menyenangkan, kamu bisa bergabung dengan kelas Shokyuu 1 Cetta Japanese yang bisa bantu kamu meningkatkan skill kamu hingga menguasai bahasa Jepang setingkat JLPT N5.
Di Cetta Japanese, kamu akan:
- Belajar dengan metode fun learning
- Kurikulum terstandarisasi
- Mendapatkan tutor yang tersertifikasi dan bisa tanya jawab dengan santai
- Sistem belajar fleksibel
- Ada komunitas belajar yang nggak pernah judging
Menarik, bukan? Kalau bingung pilih yang cocok dengan levelmu, kamu bisa konsultasi gratis dengan admin kami sekarang juga!
*Artikel ini ditulis oleh Azila Dinda Amalia tutor Cetta Japanese.
