Salah satu partikel penting yang sering muncul di JLPT N5 dan percakapan sehari-hari adalah ~から (kara). Partikel ini punya beberapa fungsi, di antaranya:
- Menyatakan sebab/alasan → “karena”
- Menyatakan awal waktu/tempat → “sejak/dari”
Di artikel ini, kita akan bahas dua fungsi utama から, cara penggunaannya, rekomendasi kelas bahasa Jepang, dan contoh kalimat yang gampang dipahami.
~から untuk Menyatakan Alasan (Karena)
A. Kata Kerja (動詞 / Doushi)
Gunakan kata kerja dalam bentuk biasa (plain form) + から.
Contoh:
- 日本へ行きたいから、日本語を勉強します。
(Nihon e ikitai kara, Nihongo o benkyou shimasu.)
→ Karena ingin pergi ke Jepang, saya belajar bahasa Jepang. - 雨が降ったから、試合は中止になりました。
(Ame ga futta kara, shiai wa chuushi ni narimashita.)
→ Karena hujan, pertandingan dibatalkan.
B. Kata Sifat -i (い形容詞 / I-keiyoushi)
Gunakan kata sifat -i dalam bentuk biasa (~い) + から.
Contoh:
- この映画は面白いから、見てください。
(Kono eiga wa omoshiroi kara, mite kudasai.)
→ Karena film ini seru, tolong tonton. - 寒いから、コートを着ます。
(Samui kara, kooto o kimasu.)
→ Karena dingin, saya pakai mantel.
C. Kata Sifat -na (な形容詞 / Na-keiyoushi)
Gunakan kata sifat -na dalam bentuk biasa (~だ) + から.
Contoh:
- 彼は親切だから、みんなに好かれています。
(Kare wa shinsetsu da kara, minna ni sukarete imasu.)
→ Karena dia baik hati, dia disukai semua orang. - この町は静かだから、住みやすいです。
(Kono machi wa shizuka da kara, sumi yasui desu.)
→ Karena kota ini tenang, nyaman untuk ditinggali.
D. Kata Benda (名詞 / Meishi)
Gunakan kata benda dalam bentuk biasa (~だ) + から.
Contoh:
- 明日は日曜日だから、学校がありません。
(Ashita wa nichiyoubi da kara, gakkou ga arimasen.)
→ Karena besok hari Minggu, tidak ada sekolah. - 学生だから、お金があまりありません。
(Gakusei da kara, okane ga amari arimasen.)
→ Karena saya mahasiswa, saya tidak punya banyak uang.
~から untuk Menyatakan Awal Waktu/Tempat (Sejak/Dari)
Pola Kalimat
[Waktu/Tempat] + から、[Kalimat]
Contoh Kalimat
- 九時から勉強します。
(Ku-ji kara benkyou shimasu.) → Saya belajar mulai jam 9. - 駅から歩きます。
(Eki kara arukimasu.) → Saya jalan kaki dari stasiun. - 今日から新しい仕事を始めます。
(Kyou kara atarashii shigoto o hajimemasu.) → Mulai hari ini saya bekerja di tempat baru.
3. Tabel Ringkas Fungsi から
| Fungsi | Contoh | Arti |
| Menyatakan Alasan | 寒いから、コートを着ます。 | Karena dingin, saya pakai mantel. |
| Menyatakan Awal Waktu | 十時から会議です。 | Rapat mulai jam 10. |
| Menyatakan Awal Tempat | 学校から帰ります。 | Pulang dari sekolah. |
Latihan Soal
Terjemahkan ke bahasa Jepang:
- Karena lapar, saya makan ramen.
- Belajar mulai jam 8.
- Saya pulang dari kantor.
- Karena panas, saya minum es teh.
- Mulai besok, saya akan diet.
Jawaban:
- お腹がすいたから、ラーメンを食べます。
- 八時から勉強します。
- 会社から帰ります。
- 暑いから、アイスティーを飲みます。
- 明日からダイエットします。
Tingkatkan Kemampuan Bahasa Jepangmu Secara Signifikan di Cetta Japanese!
Partikel から punya beberapa fungsi, diantaranya: menyatakan alasan (“karena”) dan awal waktu/tempat (“sejak/dari”). Dengan menguasai pola ini, kamu bisa membuat kalimat yang lebih natural dalam bahasa Jepang sehari-hari.
Kalau kamu ingin belajar tata bahasa dasar seperti から dengan lebih mendalam, yuk ikuti kelas N5 di Cetta Japanese!
Pilihan kelas yang bisa kamu ambil:
Lihat semua kelas Cetta Japanese di sini. Kalau bingung, kamu bisa berkonsultasi secara gratis dengan admin kami untuk pilih kelas yang sesuai levelmu.
*Artikel ini ditulis oleh Richard tutor Cetta Japanese.










