3 Contoh Berita Singkat dalam Bahasa Inggris dan Artinya

3 Contoh Berita Dalam Bahasa Inggris Singkat Berbagai Tema dan Artinya

CETTA – Apakah kamu sedang belajar menyusun teks berita dalam bahasa Inggris? Masih kesulitan bagaimana cara membuatnya? Tenang aja, pada kesempatan ini kami akan menyajikan berbagai contoh berita dalam bahasa Inggris yang bisa kamu jadikan sebagai bahan referensi.

 

BACA JUGA:  Cara Menulis Berita Dalam Bahasa Inggris + Contohnya!

 

Sebagai informasi, sebuah teks berita yang baik itu harusnya mencakup 5W dan 1H. Jadi dalam berita tersebut harus memuat tentang beberapa hal berikut:

  • What (menceritakan tentang apa berita tersebut? Atau apa dampak dari kejadian dalam berita?)
  • Who (siapa yang menjadi objek pemberitaan? Atau siapa yang terdampak dari berita tersebut?)
  • When (kapan kejadian dalam berita itu terjadi?)
  • Where (dimana tempat terjadinya berita tersebut?)
  • Why (kenapa hal yang diberitakan bisa terjadi?)
  • How (bagaimana hal tersebut bisa terjadi?)

Masih bingung? Pastikan baca artikel ini sampai selesai yaa!

Contoh Berita dalam Bahasa Inggris Berbagai Tema

Supaya kamu lebih terbayang seperti apa biasanya teks berita dalam bahasa Inggris ditulis. Dibawah ini sudah kami siapkan 5 contohnya yang bisa kamu jadikan referensi. Contoh dibawah ini sengaja dibuat singkat supaya kamu mudah memahaminya.

 

1. Contoh Berita Tentang Korupsi dalam Bahasa Inggris dan Artinya

Former Indonesian Minister Sentenced to 7 Years in Prison for Corruption

A former Indonesian minister has been sentenced to seven years in prison on corruption charges by the Corruption Court in Jakarta on Tuesday. He was found guilty of accepting bribes from a private company while serving as a minister. He was accused of receiving about $1.5 million in exchange for granting contracts and licenses to the company.

The court considered that the former minister had abused his power and caused losses to the state. The judge also imposed a fine of $100,000 on the former minister. However, the former minister’s legal team has announced that they will appeal the verdict, arguing that the evidence against their client is not strong enough to prove his guilt.

This case is one of the latest high-profile corruption cases involving senior officials in Indonesia. The Indonesian government has made various efforts to combat corruption, but many argue that more needs to be done to effectively tackle the issue of corruption in the country.

 

Artinya:

Mantan Menteri Indonesia Divonis 7 Tahun Penjara karena Korupsi

Mantan Menteri Indonesia dijatuhi hukuman tujuh tahun penjara atas tuduhan korupsi oleh Pengadilan Tipikor Jakarta pada hari Selasa. Ia dinyatakan bersalah karena menerima suap dari sebuah perusahaan swasta selama menjabat sebagai menteri. Dia dituduh menerima sekitar $1,5 juta sebagai imbalan dari perusahaan swasta dalam pertukaran kontrak dan lisensi.

Pengadilan menganggap mantan menteri telah menyalahgunakan kekuasaannya dan menyebabkan kerugian bagi negara. Hakim juga menjatuhkan denda $100.000 kepada mantan menteri. Meski demikian, tim pengacara mantan menteri telah mengumumkan bahwa mereka akan mengajukan banding atas putusan tersebut, dengan alasan bukti yang diperoleh terhadap kliennya tidak cukup kuat.

Kasus ini merupakan salah satu kasus korupsi terbaru yang melibatkan pejabat tinggi di Indonesia. Pemerintah Indonesia telah melakukan berbagai upaya untuk memberantas korupsi di Indonesia, tetapi masih banyak yang memperdebatkan sejauh mana upaya ini berhasil membawa perubahan yang signifikan dalam menanggulangi masalah korupsi di Indonesia.

 

2. Contoh Berita Tentang Kebakaran dalam Bahasa Inggris

Fire Breaks Out in Apartment Building, Displacing Several Residents

A fire broke out in an apartment building in the downtown area last night, displacing several residents. The fire department received a call at around 10 pm and arrived on the scene within minutes.

The cause of the fire is still under investigation, but it is believed to have started in a third-floor unit. No injuries were reported, but several residents were forced to evacuate the building. The Red Cross is providing assistance to those displaced by the fire.

 

Artinya:

Kebakaran Terjadi di Gedung Apartemen, Mengungsikan Beberapa Penghuni

Kebakaran terjadi di gedung apartemen di daerah pusat kota semalam, mengungsikan beberapa penghuni. Departemen pemadam kebakaran menerima panggilan sekitar pukul 10 malam dan tiba di lokasi dalam beberapa menit.

Penyebab kebakaran masih dalam penyelidikan, tetapi diyakini berasal dari unit di lantai tiga. Tidak ada laporan cedera, tetapi beberapa penghuni terpaksa mengungsi dari gedung. Palang Merah memberikan bantuan kepada mereka yang terdampak kebakaran.

 

3. Contoh Berita Dalam Bahasa Inggris Tentang Gempa Bumi

6.2 Magnitude Earthquake Strikes Sulawesi, Indonesia

A 6.2 magnitude earthquake struck Sulawesi island in Indonesia early this morning, causing widespread damage and at least 3 fatalities. The earthquake hit at around 1:30 am local time and was centered in the western part of the island. Buildings and homes have collapsed, and many roads have been blocked by debris.

Rescue teams are working to find survivors and provide assistance to those affected by the earthquake. The Indonesian government has declared a state of emergency in the affected areas.

 

Artinya:

Gempa Bumi Dengan Magnitudo 6,2 Guncang Sulawesi, Indonesia

Gempa bumi magnitudo 6,2 melanda pulau Sulawesi di Indonesia pagi ini, menyebabkan kerusakan yang luas dan setidaknya 3 kematian. Gempa terjadi sekitar pukul 1:30 pagi waktu setempat dan berpusat di bagian barat pulau. Gedung dan rumah runtuh, dan banyak jalan terhalang oleh puing-puing.

Tim penyelamat sedang bekerja untuk mencari korban selamat dan memberikan bantuan kepada mereka yang terkena dampak gempa bumi. Pemerintah Indonesia telah menetapkan status darurat di daerah yang terkena dampak.

 

BACA JUGA:  5 Contoh Narrative Text Dalam Bahasa Inggris

 

Belajar Bahasa Inggris, Cetta Online Class!

Kami sadar betul bahwa banyak sekali orang yang ingin belajar bahasa Inggris hanya saja tak punya banyak waktu. Apakah kamu termasuk salah satunya? Untuk itu, Cetta Online Class hadir untuk kamu yang senang untuk belajar secara fleksibel dan bisa dilakukan dimana saja. Ya, disini kamu bisa belajar bahasa Inggris secara online tanpa kamu harus datang ke tempat kursus secara langsung.

Spesialnya lagi, kamu akan dapat potongan 10% karena sudah membaca artikel ini hingga selesai. Untuk mengklaim potongan ini kamu harus memasukan kode BACACETTASUPDATES pada halaman checkout kelas yang akan kamu pilih!

Yuk, belajar bahasa Inggris sekarang juga bareng Cetta Online Class!

Bagikan Artikel ini:

Artikel Lainnya

Isi Data Diri Dulu, Yuk!
Cetta Akan Kirimkan Kode Promonya ke Emailmu