Siapa sangka nonton drama Korea (drakor) bisa jadi cara seru sekaligus efektif buat belajar bahasa Korea?
Buat kamu yang suka drakor, kini hobi itu bisa jadi jalan untuk mengasah kemampuan bahasa Korea secara natural dan menyenangkan.
Salah satu tutor di Cetta Korean Program, Tanti Ssaem, membagikan pengalamannya tentang bagaimana drakor bisa jadi media belajar yang ampuh. Yuk, simak tips, rekomendasi drakor, dan cara memaksimalkan tontonan favoritmu jadi sarana belajar!
Rekomendasi Drama Korea untuk Belajar Bahasa
Meskipun bukan penggemar berat drakor, Tanti Ssaem punya beberapa judul favorit yang sering ia tonton berulang kali, terutama saat ingin belajar bahasa Korea secara kontekstual.
Berikut tiga drakor pilihannya.
1. Hospital Playlist
Drama ini jadi rekomendasi utama karena menggunakan bahasa sehari-hari yang cukup mudah dipahami, meski ada sedikit istilah medis.
2. Reply 1997
Menarik, tapi perlu dicatat bahwa banyak dialognya memakai logat Busan, jadi agak menantang buat pemula.
3. Juvenile Justice
Banyak menggunakan istilah hukum, jadi lebih cocok buat yang sudah memahami bahasa Korea tingkat menengah ke atas.
Menurut Tanti, Hospital Playlist adalah pilihan paling pas untuk belajar karena dialognya relatable dan sering digunakan dalam percakapan harian.
Kenapa Banyak Orang Tertarik Belajar Bahasa Korea Lewat Drakor?
Tanti Ssaem mengamati bahwa banyak orang mulai tertarik belajar bahasa Korea setelah sering nonton drama.
Salah satu alasannya?
Agar nggak perlu menunggu subtitle keluar.
Walau kini banyak platform menyediakan subtitle cepat, kadang tetap ada bagian yang terlewat atau tidak akurat karena keterbatasan kata.
Selain itu, banyak penonton yang penasaran dengan kalimat asli yang diucapkan para tokoh, karena terasa lebih emosional dan autentik dibanding versi terjemahan.
Apakah Efektif Belajar Bahasa Korea Lewat Drama?
Menurut Tanti Ssaem, jawabannya ya, cukup efektif.
Dalam drama, setiap kalimat sudah disusun lewat skrip dengan struktur tata bahasa yang rapi. Penonton juga bisa belajar pelafalan dan intonasi asli dari penutur asli, sesuatu yang sulit dipelajari hanya lewat buku.
4 Tips Belajar Bahasa Korea Lewat Drakor ala Tanti Ssaem
Kalau kamu ingin mulai belajar bahasa Korea lewat drama, coba praktikkan tips berikut dari Tanti Ssaem.
1. Pilih Drama yang Menarik
Kalau kamu suka ceritanya, kamu akan lebih fokus dan semangat mengikuti alur sambil belajar bahasa yang digunakan.
2. Perhatikan Logat Daerah
Beberapa drama menggunakan dialek lokal seperti logat Busan atau Jeolla. Ini bisa membuat kosakata dan pelafalan berbeda dari standar Seoul, jadi perlu disesuaikan.
3. Gunakan Berbagai Jenis Subtitle
Tonton satu drama hingga tiga kali dengan subtitle berbeda, Indonesia, Inggris, dan Korea. Ini membantu membandingkan kalimat asli dengan terjemahan dan melatih pemahaman struktur bahasa.
4. Catat Kosakata Baru
Siapkan buku catatan khusus untuk mencatat kata atau frasa menarik yang sering muncul di drama. Ulangi dan praktikkan agar lebih hafal.
Kalau kamu merasa belajar bahasa Korea lewat drakor saja belum cukup, kamu bisa ambil langkah lebih serius bersama Cetta Online Class!
Di Cetta, kamu akan belajar langsung dengan tutor berpengalaman seperti Tanti Ssaem. Programnya interaktif, menyenangkan, dan cocok untuk semua level, dari pemula hingga mahir.
Gunakan kode promo BACACETTASUPDATES untuk diskon 10% pendaftaran kelas!
Yuk, wujudkan impian lancar ngomong bahasa Korea sekarang juga!
