Artikel ini akan membahas berbagai macam capan Happy New Year dalam bahasa Mandarin yang otentik agar momen perayaanmu semakin berkesan. Seringkali, kita ingin ikut memeriahkan Imlek atau Tahun Baru bersama teman Tionghoa, tapi lidah rasanya kelu dan ragu karena hanya tahu satu frasa umum seperti “Gong Xi Fa Cai” saja.
Bayangkan jika kamu salah ucap atau terus-menerus mengulang frasa yang sama di setiap acara. Bukannya terlihat akrab dan menghargai budaya mereka, kamu malah terlihat kaku dan kurang effort. Padahal, bahasa Mandarin memiliki banyak variasi ucapan dengan makna mendalam yang bisa menyentuh hati penerimanya jika diucapkan dengan konteks yang tepat.
Tenang saja, kamu tidak perlu membuka kamus tebal untuk mempelajarinya. Di bawah ini, kami telah merangkum ucapan-ucapan terbaik lengkap dengan maknanya. Simak daftarnya agar kamu bisa tampil percaya diri dan membawa kehangatan di momen spesial tahun baru!
Variasi Ucapan Tahun Baru Mandarin yang Penuh Makna
Jangan sampai kehabisan kata-kata saat berkumpul dengan keluarga atau kerabat. Selain ucapan tahun baru kamu juga bisa membaca artikel tentang kosakata Mandarin. Berikut adalah pilihan ucapan yang bisa kamu sesuaikan dengan situasi.
1. Gong Xi Fa Cai
Selain Happy New Year, kamu bisa menganti ucapan selamat tahun baru China dengan Gong Xi Fa Cai. Ucapan ini tentunya sudah familiar bagi sebagian orang, karena sering digunakan.
Ucapan Gong Xi Fa Cai (恭喜发财) adalah ucapan tradisional yang sering digunakan pada Tahun Baru Imlek dalam budaya Tionghoa.
Secara harfiah, kata ini berarti “Selamat dan semoga makmur” atau “Selamat dan semoga mendapatkan rezeki yang melimpah.” Ucapan ini dimaksudkan sebagai harapan agar orang yang diberi ucapan mendapatkan keberuntungan, kemakmuran, dan kesuksesan di tahun yang baru.
2. Xin Nian Kuai Le
“Xin Nian Kuai Le” (新年快乐) berarti “Selamat Tahun Baru.” Ucapan ini umum digunakan saat perayaan Tahun Baru Imlek dan Tahun Baru Masehi oleh masyarakat Tiongkok dan para penutur Mandarin di seluruh dunia.
3. Sui Sui Ping An
Ucapan “Sui Sui Ping An” (岁岁平安) adalah ucapan selamat tahun baru yang populer dalam budaya Tionghoa. Dalam bahasa Mandarin, arti harfiahnya adalah “setiap tahun damai dan aman.”
Ucapan ini mengandung harapan agar setiap tahun yang dilalui penuh dengan kedamaian, keselamatan, dan kesejahteraan. Kata “Sui” (岁) berarti “tahun,” sedangkan “Ping An” (平安) berarti “damai” atau “selamat.”
Jadi, ungkapan ini merupakan doa agar keberuntungan dan perlindungan selalu menyertai sepanjang tahun dan di tahun-tahun berikutnya. Kamu bisa menggunakan ucapan tersebut untuk mendoakan kerabat terdekat.
4. Xin Nian Hao
“Xin Nian Hao” (新年好) terjemahan harfiahnya adalah “Tahun Baru Baik” atau “Semoga Tahun Barumu Baik”.
Ini adalah ungkapan umum yang digunakan saat Tahun Baru Imlek untuk mengucapkan harapan akan keberuntungan, kesehatan, dan kebahagiaan di tahun yang akan datang. Ucapan ini sering digunakan saat bertemu teman, keluarga, atau kolega selama perayaan Tahun Baru Tionghoa.
Ketika kamu memutuskan untuk memilih ucapan dengan kalimat tersebut, juga bisa mengawalinya dengan sapaan menggunakan kata “ni hao”.
5. Zhu Ni Jinhou Geng Da Chengjiu
Berikutnya bagi kamu yang bingung mencari ucapan tahun baru dalam bahasa Mandarin yang lainnya, juga bisa menggunakan ucapan ini. Memang sedikit lebih panjang, tetapi memiliki isi yang cukup menyentuh. Cocok kamu gunakan untuk memberikan selamat ke orang terdekat.
Ucapan “Zhu Ni Jinhou Geng Da Chengjiu” (祝你今后更大成就) memiliki arti “Semoga Anda meraih pencapaian yang lebih besar di masa depan.”
Sehingga ucapan tersebut tidak hanya berisi selamat, melainkan juga memberikan do’a dengan harapan yang baik.
6. Gonghe Xin Xi
Alternative bahasa Mandarin yang bisa kamu gunakan untuk mengucapkan selamat tahun baru adalah Gonghe Xin Xi (恭賀新禧). Namun, perlu kamu ingat bahwa ucapan tersebut lebih cocok untuk percakapan secara formal.
Gonghe dalam bahasa Mandarin artinya menyelamatkan. Sedangkan Xin sendiri dalam kalimat tersebut adalah tahun baru, dan Xi memiliki makna kebahagian atau keberuntungan. Jadi, ucapan Gong He Xin Xi maknanya adalah “Selamat Tahun Baru semoga dilimpahkan keberuntungan”.
7. Nian Nian You Yu
Ucapan “Nian Nian You Yu” (年年有余) adalah ungkapan populer dalam perayaan Tahun Baru Imlek. Secara harfiah, ungkapan ini berarti “Semoga ada kelimpahan setiap tahun.”
Dalam bahasa Mandarin, kata “yu” (余) berarti “kelimpahan” atau “surplus,” tetapi memiliki pelafalan yang sama dengan kata “ikan” (鱼). Karena itu, simbol ikan sering kali digunakan dalam perayaan Imlek sebagai lambang keberuntungan dan kelimpahan.
Ucapan ini berfungsi sebagai harapan agar setiap tahun selalu ada rezeki berlebih, kelancaran, dan keberuntungan yang tidak pernah habis. Biasanya, ungkapan ini disertai dengan gambar ikan dalam dekorasi Imlek, memperkuat simbol kelimpahan dalam budaya Tiongkok.
Selain ucapan untuk tahun baru, kamu juga bisa baca artikel ucapan untuk hari imlek.
Mandarin Masih Kaku? Cetta Siap Bantu Kamu!
Menghafal ucapan pendek mungkin terasa mudah, tapi bagaimana jika kamu ingin mengobrol lebih panjang dan mendalam saat kumpul keluarga? Seringkali, kendala nada (tone) yang kurang pas atau tata bahasa yang berantakan membuat lawan bicara bingung, dan niat baikmu untuk mengakrabkan diri malah terhalang tembok bahasa yang tinggi.
Sayang banget kan kalau momen setahun sekali ini lewat begitu saja hanya karena kamu tidak percaya diri bicara Mandarin? Jangan sampai ketakutan salah ucap membuatmu jadi pendiam di pojokan atau sekadar senyum-senyum saja tanpa interaksi yang berarti.
Yuk, tingkatkan kemampuanmu ke level selanjutnya! Kamu bisa mulai dengan bergabung di kelas Chuji Shang di Cetta Online Class untuk mempelajari struktur kalimat yang lebih kompleks namun tetap dengan metode yang asyik. Masih ragu atau bingung harus mulai dari mana? Tenang, kamu bisa hubungi kami sekarang juga untuk konsultasi gratis biar makin yakin dan senang belajarnya!
