Ingin mengucapkan Valentine dengan cara yang lebih unik dan berkesan? Selain bahasa Indonesia atau Inggris, kamu juga bisa mencoba ucapan Valentine dalam bahasa Jepang yang gak kalah romantis dan manis!
Lewat artikel ini, Cetta Japanese akan membagikan 30 ucapan Valentine dalam bahasa Jepang yang romantis hingga super kawaii lengkap dengan arti dan cara bacanya.
Gak hanya itu, kamu juga akan menemukan rekomendasi kelas bahasa Jepang dari Cetta Japanese yang bisa membantumu belajar tentang bahasa dan budaya Jepang dengan seru dan interaktif. Jadi, simak artikel ini sampai selesai, yuk!
Bagaimana Masyarakat Jepang Merayakan Valentine?
Berbeda dengan banyak negara lain, di Jepang justru perempuan yang memberikan hadiah pada Hari Valentine. Hadiah yang paling umum adalah cokelat.
Usut punya usut, ternyata perayaan Hari Valentine di Jepang mulai dikenal luas sekitar tahun 1950-an.
Saat itu, sejumlah department store dan perusahaan cokelat melakukan promosi besar-besaran untuk memperkenalkan kebiasaan memberikan cokelat pada tanggal 14 Februari.
Strategi pemasaran tersebut sukses besar dan akhirnya membentuk tradisi unik yang masih berlangsung hingga sekarang.
Jenis cokelat yang diberikan biasanya mencerminkan hubungan antara pemberi dan penerima. Karena itu, muncul beberapa istilah khusus untuk membedakannya:
- Honmei Choco (本命チョコ): Diberikan untuk orang yang benar-benar disukai atau pasangan.
- Giri Choco (義理チョコ): Memberikan cokelat “formalitas” untuk teman atau rekan kerja.
- Tomo Choco (友チョコ): Mem berikan cokelat untuk sahabat.
- Jibun Choco (自分チョコ): Memberikan cokelat untuk diri sendiri.
Sebulan setelahnya, tepatnya 14 Maret ada perayaan balasan yang disebut White Day di mana laki-laki membalas hadiah tersebut. Menarik, ya!
Selain momen Valentine, pelajari juga ucapan penting lainnya sepertiucapan selamat berpuasa dalam bahasa Jepang ini untuk menyambut bulan suci Ramadan!
30 Ucapan Selamat Valentine dalam Bahasa Jepang
Gak hanya sekedar memberikan cokelat, kamu juga bisa menyisipkan ucapan-ucapan manis dan romantis untuk teman maupun pasanganmu di hari Valentine. Jadi, langsung cek ucapan-ucapan ini, yuk!
1. Ucapan Valentine yang Santai
Ingin memberi cokelat ke pasangan atau teman tapi gak mau suasana jadi terlalu kaku? Bisa pakai ucapan Valentine di bawah ini, ya!
- いつも仲良くしてくれてありがとう！これ、感謝の気持ちだよ。
Itsumo nakayoku shite kurete arigatou! Kore, kansha no kimochi da yo.
Makasih ya udah selalu akrab denganku! Ini tanda terima kasihku. - バレンタインを一緒に過ごしてくれる？
Barentain o issho ni sugoshite kureru?
Maukah kamu menghabiskan waktu Valentine bersamaku? - ハッピーバレンタイン！美味しいチョコを食べて、お互いハッピーになろうね。
Happii Barentain! Oishii choko o tabete, otagai happii ni narou ne.
Happy Valentine! Ayo makan cokelat enak dan kita bahagia bareng-bareng ya. - ハッピーバレンタイン！ずっとあなたを愛しているよ。
Happī Barentain! Zutto anata o aishite iru yo.
Selamat Valentine! Aku akan selalu mencintai kamu, kok! - 頑張ってるあなたに甘いチョコのプレゼント！
Ganbatteru anata ni amai choko no purezento!
Hadiah cokelat manis buat kamu yang selalu bekerja keras! - チョコより、あなたと一緒にいる時間の方が好きだよ。
Choko yori, anata to issho ni iru jikan no hou ga suki da yo.
Daripada cokelat, aku lebih suka waktu saat bareng kamu. - 特別なことはできないけど、一緒にいられるだけで幸せだよ。
Tokubetsu na koto wa dekinai kedo, issho ni irareru dake de shiawase da yo.
Aku gak bisa melakukan hal yang spesial, tapi bisa bareng kamu saja sudah bikin aku bahagia. - 大好きだよ、これからもよろしくね。
Daisuki da yo, korekara mo yoroshiku ne.
Aku sayang banget sama kamu, jadi tetap bersamaku ya. - 世界で一番大好きなあなたへ、ハッピーバレンタイン！
Sekai de ichiban daisuki na anata e, happii barentain!
Untuk kamu yang paling aku sayang di seluruh dunia, Happy Valentine! - これからもずっとそばにいてね。
Korekara mo zutto soba ni ite ne.
Tolong tetap di sisiku selamanya ya.
Sebelum memberi ucapan, kamu juga perlu basa-basi seperti menanyakan apa kabar dalam bahasa Jepang kepada pasangan. Biar gak canggung!
2. Ucapan Valentine yang Romantis
Setelah tadi yang santai-santai, sekarang waktunya buat suasana jadi lebih romantis. Kamu bisa menggunakan kalimat-kalimat ini untuk menunjukkan betapa berartinya dia dalam hidupmu.
- 世界でたった一人の大切なあなたへ。いつも愛をありがとう。
Sekai de tatta hitori no taisetsu na anata e. Itsumo ai o arigatou.
Untukmu, satu-satunya orang yang paling berharga di dunia ini. Terima kasih atas cintamu selama ini. - あなたの隣にいる時が、私にとって一番幸せな時間です。
Anata no tonari ni iru toki ga, watashi ni totte ichiban shiawase na jikan desu.
Berada di sampingmu adalah waktu yang paling membahagiakan buatku. - 出会った日から、私の世界はあなたでいっぱいです。
Deatta hi kara, watashi no sekai wa anata de ippai desu.
Sejak hari kita bertemu, duniaku dipenuhi oleh dirimu. - 言葉では言い表せないほど、あなたのことが大切だよ。
Kotoba de wa iiarawasenai hodo, anata no koto ga taisetsu da yo.
Kamu begitu berharga bagiku sampai kata-kata saja tidak cukup untuk mengungkapkannya. - これからも二人の思い出をたくさん作っていこうね。
Korekara mo futari no omoide o takusan tsukutte ikou ne.
Mari kita buat lebih banyak kenangan berdua mulai sekarang dan seterusnya. - あなたは私の人生を明るくしてくれる光のような存在です。
Anata wa watashi no jinsei o akaruku shite kureru hikari no you na sonzai desu.
Kamu adalah sosok seperti cahaya yang menyinari hidupku. - いつも支えてくれてありがとう。大好きだよ。
Itsumo sasaete kurete arigatō. Daisuki da yo.
Terima kasih selalu mendukungku. Aku sayang banget sama kamu. - バレンタインおめでとう。これからも二人でたくさん思い出を作ろうね。
Barentain omedetō. Korekara mo futari de takusan omoide o tsukurō ne.
Selamat Valentine. Yuk, kita buat lebih banyak kenangan bersama. - 来年も再来年も、一緒にバレンタインを過ごしたいな。
Rainen mo sarainen mo, issho ni Barentain o sugoshitai na.
Tahun depan, dan tahun-tahun berikutnya pun, aku ingin menghabiskan Valentine bersamamu. - いつも私のことを一番に考えてくれて、本当にありがとう。
Itsumo watashi no koto o ichiban ni kangaete kurete, hontou ni arigatou.
Terima kasih banyak karena selalu memprioritaskan aku lebih dari segalanya.
3. Ucapan Valentine yang Imut
Mau bikin dia berdebar dengan ucapan Valentine kamu? Bisa banget pakai kalimat-kalimat pendek yang playful idi bawah ini. Dijamin bikin hati dia melting!
- これ、一生懸命作ったんだよ！残さず食べてね。
Kore, isshoukenmei tsukutta n da yo! Nokosazu tabete ne.
Ini aku buat sepenuh hati, lho! Makan sampai habis ya. - チョコよりも、私の方が甘いかもよ？
Choko yori mo, watashi no hou ga amai kamo yo?
Daripada cokelatnya, kayaknya aku lebih manis deh? - ずっと私のそばにいてね。約束だよ！
Zutto watashi no soba ni ite ne. Yakusoku da yo!
Tetaplah di sampingku terus ya. Janji lho! - 今日はあなたを独り占めしてもいい？
Kyou wa anata o hitorijime shite mo ii?
Boleh nggak hari ini aku memonopoli kamu sendirian? - チョコより甘い気持ち、受け取ってくれる？
Choko yori amai kimochi, uketotte kureru?
Maukah kamu menerima perasaan yang lebih manis dari cokelat ini? - 君の笑顔がだいすき！
Kimi no egao ga daisuki!
Aku suka banget sama senyumanmu! - 甘いもの食べて、今日も一日お疲れ様！
Amai mono tabete, kyou mo ichinichi otsukaresama!
Makan yang manis-manis yuk, semangat ya buat hari ini!
- 今日はちょっとしたプレゼント。いつもありがとう！
Kyou wa chottoshita purezento. Itsumo arigatou!
Ini ada hadiah kecil buat hari ini. Makasih ya buat selama ini! - ハッピーバレンタイン！これ、心を込めて選んだよ。
Happii Barentain! Kore, kokoro o komete eranda yo.
Happy Valentine! Ini aku pilih dengan sepenuh hati untukmu. - ハッピーバレンタイン！今日もだいすきだよ
Happī Barentain! Kyō mo daisuki da yo
Selamat Valentine! Hari ini juga aku sayang banget sama kamu
Jika kamu sudah memahami ucapan Valentine dalam bahasa Jepang, bisa nih cek artikel ucapan selamat tahun baru dalam bahasa Jepang yang pernah dibahas Cetta Japanese sebelumnya.
FAQ Seputar Valentine di Jepang
Q: Apakah hanya perempuan yang memberi hadiah saat Valentine di Jepang?
A: Ya, secara tradisi perempuan yang memberi cokelat pada 14 Februari. Laki-laki membalasnya saat White Day (14 Maret).
Q: Apa itu Honmei Choco?
A: Honmei choco adalah cokelat untuk orang yang benar-benar disukai atau pasangan romantis.
Q: Apakah teman juga saling memberi cokelat?
A: Iya! Itu disebut Tomo Choco yang biasanya diberikan antar sahabat perempuan.
Mau Belajar Bahasa Jepang Lebih Seru? Daftar Cetta Aja!
Mengirim ucapan Valentine dalam bahasa Jepang memang terdengar manis dan unik.
Supaya kemampuan bahasa Jepangmu gak berhenti di hafalan saja, kamu bisa mulai belajar secara terstruktur bersama Cetta Japanese.
Untuk pemula, kelas Shokyuu 1 dan Shokyuu 2 cocok banget sebagai fondasi awal sebelum masuk ke level yang lebih tinggi
Di kelas ini, kamu akan belajar:
- Metode belajar yang interaktif, fun, dan nggak kaku.
- Jadwal fleksibel (weekday atau weekend) yang bisa disesuaikan dengan aktivitasmu.
- Materi bahasa Jepang lengkap yang berfokus pada kosakata, tata bahasa, kanji, dan latihan soal.
Masih ragu pilih kelas yang mana? Kamu bisa langsung konsultasi dengan admin Cetta Japanese melalui WhatsApp untuk mendapatkan rekomendasi kelas yang paling sesuai dengan kebutuhanmu.
Yuk, mulai langkah kecilmu hari ini dan wujudkan impian fasih bahasa Jepang bareng Cetta Japanese!
