Artikel ini membahas mengenai cara untuk menyatakan keinginan yang sederhana dalam bahasa Jepang. Di akhir, kamu akan menemukan contoh kalimat dan latihan singkat.
Sebelumnya, pernah dibahas mengenai bagaimana caranya menyatakan apabila ingin sebuah benda maupun melakukan sesuatu. Pada artikel kali ini, ada juga bentuk lain yang bisa digunakan untuk menyatakan keinginan yang dapat dilihat dari sudut pandang berbeda lo~
Biar kamu tidak bingung lagi, Cetta menyusun materi yang biasa diajarkan oleh tutor Cetta sehingga mudah untuk kamu pahami. Jadi, kamu nggak cuma hapal bentuknya, tapi juga mampu mengaplikasikannya dalam kehidupan sehari-hari.
~てほしい (~te hoshii)
Bentuk kalimat ini dapat diartikan sebagai ingin (orang tersebut) melakukan…. Pola ini digunakan untuk menyampaikan bahwa pembicara menginginkan pihak lain atau lawan bicara untuk melakukan apa yang disampaikannya.
Pola kalimat untuk penggunaan pola ini adalah :
| Kata Kerja Bentuk TE | ほしい |
Contoh kalimat:
先生にもういちどせつめいしてほしいです。
Sensei ni mou ichido setsumei shite hoshii desu.
Aku ingin guru menjelaskan sekali lagi.
~たがる (~tagaru)
Bentuk kalimat ini dapat diartikan sebagai ‘’terlihat/tampak ingin’ (orang lain)’ sama halnya dengan TAI DESU. Namun, pada pola ini digunakan untuk menyampaikan mengenai hal yang ingin dilakukan oleh pihak ketiga. Pada bentuk kalimat ini, pembicara menggunakan bentuk kalimat ini apabila menduga hal yang ingin dilakukan oleh pihak ketiga maupun telah mengetahui sebelumnya mengenai hal yang ingin dilakukan oleh pihak ketiga.
Pola kalimat untuk penggunaan pola ini adalah :
| Kata Kerja Bentuk MASU (MASU dihapus) | たがる |
Contoh kalimat:
ラモスさんはスペインに帰りたがっている。
Ramosu san wa Supein ni kaeritagatteiru
(Ramos terlihat/tampak ingin pulang ke Spanyol)
Setelah menyimak artikel tentang menyatakan keinginan tadi, bisa kita pahami bahwa TE HOSHII memiliki makna keinginan dari sudut pandang kita terhadap orang lain, sedangkan TAGARU memiliki makna keinginan dari sudut pandang orang lain yang disampaikan oleh kita. Dengan semakin menambah pemahaman kosakata yang variatif, kamu akan semakin mahir dalam membuat kalimat dengan menggunakan pola kalimat waktu kejadian ini.
Latihan Soal
1. 兄は来週、新しい映画を ( ) 。
あにはらいしゅう、あたらしいえいがを ( )。
(a) 読みだがっている
(b) 見たがっている
(c) 聞きたがっている
2. リンさんにしゅくだいを ( ) 。
(a) つくってほしいです
(b) わすれてほしいです
Cc) てつだってほしいです
3. 父は明日ゴルフに ( ) 。
ちちはあしたゴルフに ( )。
(a) 行きたがる
(b) 遊びたがる
(c) 飲みたがる
Jawaban
- B. 見たがっている (terlihat/tampak ingin menonton)
- C. てつだってほしい (ingin dibantu)
- A. 行きたがっている (terlihat/tampak ingin pergi)
Mau Tes JLPT N4 Tapi Masih Ragu Bisa Lulus? Yuk Persiapan Bareng Cetta Japanese!
Pengen lulus N4 tapi dalam sekali coba? Bisa banget, loh! Belajar aja bareng Cetta Japanese, kamu pasti bakal dibimbing hingga lulus JLPT N4 yang kamu impikan itu. Di Cetta Japanese, kamu akan:
- Belajar dengan metode fun learning
- Kurikulum terstandarisasi dengan JLPT
- Mendapatkan tutor yang tersertifikasi dan bisa tanya jawab dengan santai
- Sistem belajar fleksibel
- Ada komunitas belajar yang nggak pernah judging
Kelas yang bisa kamu pilih untuk persiapan JLPT N4 di Cetta Japanese:
- Shokyuu 2 atau Shokyuu 2 Weekend
- Shokyuu 2 Intensif
- Shokyuu 2 Private 1 on 1 kalau kamu ingin belajar secara eksklusif bareng tutor
- Shokyuu 2 Private Group kalau kamu ingin belajar bareng teman atau keluarga
Lihat semua kelas Cetta Japanese di sini. Kalau bingung, kamu bisa berkonsultasi secara gratis dengan admin kami untuk pilih kelas yang sesuai levelmu. Gunakan kode promo BACACETTAUPDATES untuk raih diskon 10%. Yuk gabung bersama Cetta sekarang juga!
*Artikel ini ditulis oleh Azila Dinda Amalia tutor Cetta Japanese.










