Hayoo ngaku siapa yang sering kebawa-bawa kata “nani” pas ngobrol sama temen? Kamu mungkin sering mendengar kata nani di berbagai anime, drama, atau percakapan dalam bahasa Jepang.
Kata sederhana ini sering diucapkan dengan ekspresi kaget atau penasaran. Tapi, apa sebenarnya arti dari nani ini? Ternyata, ada lebih dari sekadar arti “apa” yang bisa kita temukan!
Yuk, kita eksplorasi lebih dalam tentang penggunaan dan makna kata nani dalam berbagai konteks, sehingga kamu bisa lebih paham, Cetz.
Apa Itu “Nani”?
Besarnya pengaruh budaya Jepang dalam hal serial manga, anime membuat sebagian orang cukup hafal mengenai kata yang sering diucapkan di dalam serial tersebut. Salah satunya kata nani.
“Nani” (何) adalah kata dalam bahasa Jepang yang secara harfiah berarti “apa.” Kata ini digunakan untuk menanyakan sesuatu atau mengekspresikan kebingungan dan keterkejutan.
Misalnya, ketika seseorang mendengar sesuatu yang mengejutkan, mereka mungkin akan bereaksi dengan, “Nani?!” yang artinya, “Apa?” atau “Apa maksudnya?”
Dalam percakapan sehari-hari, nani juga sering muncul dalam bentuk kombinasi seperti nan desu ka? (何ですか？) yang berarti, “Apa ini?” atau “Apa maksudnya?”
Penggunaan nani cukup fleksibel dan bergantung pada konteks kalimat, sehingga kata ini menjadi salah satu kosakata dasar yang banyak dikenal, terutama oleh penggemar budaya pop Jepang, seperti anime dan manga.
Lalu Untuk Siapa Kata Nani Ini Seharusnya Ditujukan?
Kata nani merupakan bentuk informal dari kata pertanyaan yaitu apa. Jadi, dapat disimpulkan bahwa kata ini digunakan untuk teman sebaya, orang yang lebih muda atau orang yang sudah akrab dan terbiasa untuk berbicara informal.
Jangan coba-coba untuk mengucapkan kata nani kepada orang yang lebih tua ya, karena itu dinilai sangat tidak sopan. Dalam bahasa Jepang, setiap kata memiliki beberapa tingkatan kesopanan untuk sebuah pertanyaan, perkataan dan kalimat yang lainnya.
Pada dasarnya setiap bahasa memiliki tingkatan kesopanannya masing-masing, sama seperti di Indonesia. Selain itu, perbedaannya juga terletak dari intonasi atau tone suara yang ditujukan kepada seseorang tersebut.
Ada satu kata lagi yaitu nani kore yang artinya “apa ini?!”. Kata nani kore biasanya digunakan untuk mempertanyakan sesuatu yang membuat seseorang terkejut. Jadi, bisa dibayangkan bahwa nada suaranya juga cukup tinggi atau agak melengking.
Demikianlah penjelasan kata nani dalam bahasa Jepang yang kerap muncul di anime dan drama Jepang. Semoga semakin menginspirasi kamu untuk lebih bersemangat belajar bahasa Jepang ya, Cetz.
Jika ingin belajar bahasa Jepang secara online dan lebih terstruktur, Cetta Online Class adalah pilihan tepat yang bisa kamu ambil.
Cetta memiliki tutor yang sudah berpengalaman dengan kurikulum pembelajaran yang mumpuni, dan sistem belajar yang pastinya asyik banget. Jadi belajar kamu pun dijamin nggak bakal boring. Yuk segera daftar sekarang dan dapatkan diskon 10%!
