foto liburan keluarga di pantai ada ayah, ibu, dan dua anak

10 Contoh Cerita Liburan Singkat dalam Bahasa Inggris + Artinya (2026)

Daftar Isi

Artikel ini membahas 10 contoh cerita liburan dalam Bahasa Inggris dengan berbagai tema dan panjang paragraf, mulai dari 2 paragraf hingga 5 paragraf. Setiap contoh menggunakan Simple Past Tense dan dilengkapi terjemahan lengkap untuk memudahkan pemahaman.

Sebelum kita mulai, pastikan kamu juga sudah memahami penggunaan Verb 2 dalam Bahasa Inggris dan tenses dasar seperti Simple Past Tense, ya!

 

Tips Membuat Cerita Liburan dalam Bahasa Inggris

Sebelum kita masuk ke contoh-contohnya, ada baiknya kamu pahami dulu beberapa tips menulis cerita liburan dalam Bahasa Inggris agar hasilnya makin natural dan menarik.

 

1. Gunakan Simple Past Tense & Ceritakan dengan Urutan Waktu yang Jelas

Cara bercerita liburan dalam Bahasa Inggris yang efektif adalah dengan menggunakan Simple Past Tense (kata kerja bentuk lampau/verb 2) untuk menjelaskan kegiatan yang sudah berlalu. Karena kamu menceritakan kejadian yang sudah terjadi, gunakan verb bentuk kedua. Misalnya: go → went, see → saw, eat → ate.

Gunakan kata-kata transisi waktu (chronological connectors) seperti First, Then, After that, Finally, The next day, dan lainnya. Ini membuat cerita kamu lebih runtut dan enak dibaca. Fokus pada kronologi waktu akan memudahkan pembaca memahami urutan kejadian dengan jelas.

 

2. Sisipkan Dialog (Optional) & Panjang Cerita Bisa Bervariasi

Menambahkan percakapan bisa membuat cerita lebih hidup dan ekspresif. Contohnya:

Lisa: “Wow! That tiger is so big!”
Me: “Let’s take a picture with it!”

Kalau tugas sekolahmu meminta cerita 2 paragraf atau 3 paragraf, kamu cukup fokus pada bagian paling penting seperti kejadian utama dan kesanmu terhadap liburan itu. Struktur cerita liburan yang baik terdiri dari: pendahuluan (kapan/di mana), isi (detail aktivitas/kesan), dan kesimpulan (perasaan tentang liburan).

Untuk memperkaya kata sifat dalam Bahasa Inggris yang kamu gunakan, tambahkan adjectives seperti: exciting (menyenangkan), boring (membosankan), refreshing (menyegarkan), memorable (berkesan), atau unforgettable (tak terlupakan).

 

3. Tambahkan Emosi dan Kesimpulan

Ceritakan bagaimana perasaanmu saat liburan, apakah senang, kagum, lelah, atau bahkan bosan. Gunakan time signal seperti Last week/month/year (minggu/bulan/tahun lalu) atau Two days ago (dua hari lalu) untuk menandai waktu kejadian.

Lalu tutup dengan kalimat penutup seperti: “It was one of the best days of my life.”, “I hope I can visit that place again someday.”, atau “It was an unforgettable and memorable holiday.”

Kalau kamu ingin belajar menulis dalam Bahasa Inggris dengan lebih baik, kamu bisa coba kelas Cetta English: Grammar and Speaking Class yang bisa diakses fleksibel dari rumah!

 

Contoh Cerita Liburan dalam Bahasa Inggris dan Artinya

Berikut ini 10 contoh cerita liburan yang bisa jadi referensi buat kamu Cetz di bawah ini. Karena cerita liburan telah terjadi, sehingga menggunakan Verb 2 ya.

1. Beach Vacation with a Twist (5 paragraf)

Tema: Liburan ke pantai + dialog

Tenses: Simple Past + Verb 2

English Version:

It was the summer of a lifetime when I, Sarah, went on a thrilling beach vacation with my best friend, Iwan. We were so excited when we arrived at Coral Bay. The salty breeze kissed our faces, and the sound of waves made us feel relaxed.

Iwan: “Sarah, can you believe we’re finally here?”

Sarah: “It’s beautiful! Let’s not waste any time.”

We stayed in a cozy beachside cottage and quickly ran to the beach. We swam, laughed, and forgot all our worries.

Later, we joined a sunset paddleboarding tour. As the sun set, the sky turned pink and orange. It was magical.

That night, we made a promise to return one day. It was the best beach holiday we had ever had.

Artinya (Ringkas):

Saya dan Iwan pergi liburan ke pantai Coral Bay. Kami berenang, ikut tur paddleboard saat matahari terbenam, dan menikmati pemandangan indah. Liburan ini sangat berkesan dan kami berjanji akan kembali lagi suatu hari nanti.

… (sampai selesai)

 

2. A Day at the Zoo (3 paragraf)

Tema: Liburan ke kebun binatang

Tenses: Simple Past

English Version:

I went to the zoo with my parents and sister, Lisa. When we arrived, we saw lions, tigers, and elephants. The monkeys were playing, and the giraffes looked so tall!

Lisa: “Dad, look at that panda!”

Dad: “Let’s take a photo together.”

Before we went home, we watched a dolphin show. It was fun and amazing. I really enjoyed our trip to the zoo.

Artinya (Ringkas):

Saya pergi ke kebun binatang bersama keluarga. Kami melihat banyak hewan menarik dan menonton pertunjukan lumba-lumba. Liburannya seru!

 

3. Fun Staycation at Home (4 paragraf)

Tema: Liburan di rumah (staycation)

English Version:

During the school holiday, my family and I decided to stay at home. We turned our backyard into a small campsite. At night, we told stories around the bonfire and roasted marshmallows.

The next day, we had a movie marathon. We made popcorn and watched our favorite films with cozy blankets.

On Sunday, we cooked pancakes and scrambled eggs together. It felt like a hotel breakfast at home!

Even though we didn’t travel, I felt really happy. It was one of the best holidays ever.

Artinya (Ringkas):

Meski tidak bepergian, liburan di rumah jadi seru karena kami camping, nonton bareng, dan masak bersama. Rasanya seperti liburan sungguhan!

 

4. Trip to Grandma’s Village (3 paragraf)

Tema: Liburan ke desa nenek

Tenses: Past Tense

English Version:

Last holiday, I visited my grandmother’s village. The air was fresh and the scenery was green everywhere. I helped Grandma feed the chickens and pick vegetables from her garden.

Every afternoon, I rode my bike around the rice fields. It was peaceful and relaxing.

At night, we sat on the porch and looked at the stars. I really enjoyed my time in the village.

Artinya (Ringkas):

Saya menghabiskan liburan di desa nenek. Saya membantu di kebun dan menikmati suasana alam yang tenang. Liburan ini sangat menyenangkan.

 

5. School Holiday at Grandma’s House (2 paragraf)

Tema: Liburan sekolah singkat

Target: Keyword: Cerita Liburan Bahasa Inggris 2 Paragraf

English Version:

During the school break, I stayed at my grandmother’s house. She cooked delicious food every day, and I helped her in the kitchen.

We also watched old movies together and played traditional games. I felt closer to her and really enjoyed my holiday.

Artinya (Ringkas):

Saya menginap di rumah nenek saat liburan sekolah. Kami memasak, menonton film, dan bermain bersama. Liburannya singkat tapi berkesan.

 

6. A Splashy Day at the Waterpark (3 paragraf)

Tema: Liburan bersama teman di waterpark

Tenses: Simple Past + dialog ringan

English Version:

Last Saturday, my friends and I went to a waterpark. We tried all the slides and screamed with excitement. The biggest slide was scary, but we loved it!

Mira: “Let’s race down this slide!”

Me: “You’re on! Ready, set, go!”

After swimming, we ate burgers and laughed about who screamed the loudest. It was one of the most exciting days of our school break.

Artinya (Ringkas):

Saya dan teman-teman pergi ke waterpark, main seluncuran, dan makan bersama. Kami bersenang-senang dan tertawa sepanjang hari!

 

7. Camping on the Mountain (4 paragraf)

Tema: Camping + alam

Gaya: Deskriptif + verb 2

English Version:

During the long weekend, my family went camping on Mount Bromo. We brought tents, jackets, and lots of food. It was cold, but the stars at night were beautiful.

We hiked early in the morning to see the sunrise. The sky turned orange, and the view was amazing. I took many photos.

Later, we sat around the campfire, grilled corn, and shared stories. I felt happy and connected with nature.

It was my first camping trip, and I will never forget it.

Artinya (Ringkas):

Saya camping bersama keluarga di Gunung Bromo. Kami menikmati alam, melihat matahari terbit, dan duduk di sekitar api unggun. Pengalaman yang tak terlupakan!

Untuk kamu yang ingin mendalami berbagai contoh cerita liburan dalam Bahasa Inggris dengan tema lainnya, kamu bisa membaca artikel lengkap kami.

 

8. My First Trip Abroad (2 paragraf)

Tema: Liburan ke luar negeri

English Version:

Last year, I traveled to Singapore with my parents. We visited Marina Bay Sands, rode the cable car, and took lots of photos at Gardens by the Bay.

I also tried new food like chili crab and laksa. It was fun to explore a different country and culture.

Artinya (Ringkas):

Saya pergi ke Singapura dan mengunjungi banyak tempat menarik. Saya juga mencoba makanan baru. Liburan ini memberi banyak pengalaman baru.

 

9. Train Trip to Bandung (3 paragraf)

Tema: Liburan naik kereta

English Version:

I went to Bandung by train with my cousin. We watched the view from the window and played card games during the ride.

After arriving, we ate delicious local food and visited a floating market. I bought a handmade keychain as a souvenir.

The train ride home was relaxing, and I felt happy with all the memories we made.

Artinya (Ringkas):

Saya dan sepupu naik kereta ke Bandung, makan enak, dan beli oleh-oleh. Liburannya singkat tapi penuh cerita seru.

 

10. A Rainy but Funny Holiday (3 paragraf)

Tema: Liburan gagal tapi lucu

Gaya: Humor ringan

English Version:

We planned a picnic in the park, but as soon as we arrived, it started to rain heavily. We ran to a small shelter and got soaked!

Rafi: “Well, at least we have snacks!”

Me: “This is the weirdest picnic ever.”

Even though the weather ruined our plan, we laughed a lot and made great memories. Sometimes, the best stories come from unexpected moments.

Artinya (Ringkas):

Rencana piknik kami gagal karena hujan deras, tapi kami tetap bersenang-senang. Liburan yang lucu dan tak terduga!

 

Yuk Berbagi Cerita Liburan Kamu di Cetta English!

Dari pantai sampai rumah nenek, setiap liburan punya ceritanya sendiri. Sekarang giliran kamu!

Mulai dari kelas elementary hingga advanced, kamu bisa memilih program yang paling sesuai dengan level dan proses belajarmu. Maksimalkan waktu belajar di kelas Capella Cetta English, perluas vocabulary, tingkatkan koherensi, dan kuasai kalimat kompleks sambil langsung praktik.

Tersedia berbagai tipe kelas yang bisa kamu pilih sesuai gaya belajar dan kebutuhanmu.

Masih bingung kelas yang mana paling cocok? Konsultasi gratis dengan admin Cetta sekarang juga, supaya kamu bisa langsung mulai belajar dengan tepat!

Bagikan

Transform Your Stressful Study Into an Enjoyable Journey

Dapatkan Info Trial Class dan Nikmati

10%

Special Discount untuk untuk pendaftaran kelas

Plus, dapat artikel eksklusif untuk belajar bahasa lebih cepat

Form Popup