CETTA – Pengucapan kata dari arti Anata dalam bahasa Jepang perlu hati-hati dan sangat diperhatikan. Anata memiliki arti Anda dan dianggap tidak sopan. Meskipun tidak berbahaya, alangkah baiknya jika kamu menggunakan kata yang lainnya untuk menunjuk kata ganti ‘kamu’.
Orang Jepang biasanya tidak menggunakan kata Anata untuk menunjuk lawan bicara. Mereka cenderung akan langsung memanggil namanya atau dengan akhiran-san. Sepertinya cukup berisiko penggunaan kata Anata tersebut ya. Langsung saja simak dibawah ini mengenai arti Anata dalam bahasa Jepang.
Apa Itu Arti Anata di Dalam Bahasa Jepang?
Arti Anata “あなた” dalam bahasa Jepang adalah ‘Anda’. Namun, saat kamu mengucapkan kata Anata itu sendiri, maka memiliki makna yang cukup intens. Pengucapan kata tersebut seperti kamu menunjukkan jari pada lawan bicara secara jelas.
Sebagian besar orang yang dipanggil dengan Anata akan merasa seperti diinterogasi dan resah. Selain itu, penggunaan arti Anata dalam bahasa Jepang kerap ditemui dalam koran, buku hingga pembelajaran sekolah lainnya.
Hal ini secara tidak langsung juga membuktikan bahwa kata Anata memang memiliki arti intonasi yang cukup intens. Bukan berbahaya atau dilarang digunakan, namun ada pilihan lainnya dalam menyapa atau berbicara dengan seseorang. Nah, lebih baik untuk menggunakan nama saja atau nama dengan akhiran-san saja. Lalu, bagaimana menjadi sopan?
Lebih baik untuk tidak menggunakan kata Anata agar tidak berisiko dan membuat lawan bicara gelisah. Untuk lebih jelasnya lagi, kita langsung membuat contoh penggunaan kalimat tanpa kata Anata.
Berikut contoh yang dapat membuat kamu meminimalisir kata Anata dalam obrolan bahasa Jepang.
Contoh : Suneo-chan tteba kawaii = Suneo-chan itu lucu
Nah, dengan kalimat diatas kamu tidak perlu untuk menggunakan kata Anata lagi. Sudah cukup menggunakan nama dengan akhiran-san saja.
Lalu, Kapan Sebaiknya Kata Anata Digunakan?
Meskipun tidak direkomendasikan menggunakan arti Anata dalam bahasa Jepang. Kamu masih tetap bisa menggunakannya dalam situasi yang telah ditentukan.
- Iklan, formulir atau apapun situasi yang tidak mengharuskan terdapat obrolan didalamnya.
- Kata Anata juga dapat digunakan oleh pasangan suami-istri. Mengapa bisa begitu? Selain memiliki arti kata ‘Anda’, kata ini juga dapat diartikan sebagai sayang, honey, baby dan panggilan manis lainnya.
- Arti Anata dalam bahasa Jepang juga dapat digunakan oleh seorang ibu yang sedang memarahi anaknya.
Jadi, pada dasarnya boleh saja menggunakan kata Anata, asalkan mematuhi berbagai situasi yang ada. Selama tidak ada sebuah obrolan, maka tidak akan ada yang merasa terintimidasi dengan kata tersebut.
Demikianlah mengenai arti Anata dalam bahasa jepang dan semoga informasi ini akan bermanfaat bagi pembaca. Terus semangat dalam belajar bahasa jepang agar makin jago.
Ingin Belajar Bahasa Jepang? Di Cetta Online Class Aja!
Kamu ingin menguasai Bahasa Jepang tetapi belum menemukan tempat kursus yang asyik dan menyenangkan? Bisa jadi karena kamu belum kenal dengan Cetta Online Class. Disini, belajar bahasa Jepang akan didampingi oleh para tutor yang masih muda namun kaya akan pengalaman.
Selain itu, cara belajarnya pun akan lebih banyak praktek sehingga kamu akan lebih paham karena bukan hanya sekedar teori belaka.
Nah karena kamu sudah membaca artikel ini sampai selesai. Coba gunakan kode BACACETTASUPDATES ketika kamu akan check out kelas bahasa Jepang di Cetta Online Class. Akan ada diskon tambahan sebesar 10% jika kamu memasukan kode tersebut!
Gimana, sudah siap untuk belajar sekarang?
