CETTA – Apakah kamu pernah mendengar kata “Yeobo” pada saat sedang menonton drama korea. Apa sih sebenarnya arti yeobo dalam bahasa Korea? Jika kamu penasaran dan ingin mengetahuinya, pastikan membaca artikel ini sampai dengan selesai.
Jika kamu sudah tahu artinya, pasti deh kamu pun akan senyum-senyum sendiri. Selain itu, kami pun akan menyajikan beberapa kata lainnya dalam bahasa Korea yang memiliki makna serupa dengan yeobo ini. Tanpa perlu menunggu lebih lama lagi, yuk langsung simak saja pembahasannya dibawah ini.
Daftar isi
ToggleApa Arti Yeobo dalam Bahasa Korea?
Dalam bahasa Korea Yeobo (여보) biasanya digunakan untuk memanggil istri atau suami. Tapi bukan hanya sekedar panggilan biasa, yeobo ini ibarat sebuah kata ganti atau pronoun yang lebih dekat kepada panggilan ‘sayang’ atau ‘cintaku’.
Hanya saja satu hal yang perlu dicatat, bahwa panggilan sayang dari kata yeobo ini umumnya hanya dilakukan bagi pasangan yang sudah menikah saja. Jadi kurang tepat jika ada orang yang pacaran atau tunangan sudah menggunakan kata yeobo ini sebagai panggilan sayangnya.
Kalau dalam bahasa Indonesia nih, mungkin kamu pernah mendengar orang yang baru pacaran udah manggilnya ‘Ayah’ dan ‘Bunda’. Hmmm… kan geli-geli gimana gitu ya. Untuk itu yeobo ini lebih tepat dan cocok digunakan bagi mereka yang sudah memiliki hubungan atau ikatan resmi dalam payung pernikahan. Gimana, sudah paham kan sekarang?
Kata Alternatif Pengganti Yeobo yang Memiliki Makna Serupa
Nah hampir sama dengan bahasa Indonesia. Untuk mengungkapkan perasaan sayang dalam bahasa Korea pun bisa bisa dilakukan oleh berbagai cara. Jadi bukan hanya oleh kata yeobo saja. Ingin tahu kata apa saja dalam bahasa Korea yang bisa digunakan untuk memanggil sayang? Yuk simak beberapa alternatifnya dibawah ini.
1. Oppa (오빠)
Diantara sekian banyak bahasa Korea, kata oppa mungkin termasuk yang paling familiar karena sering kamu dengar. Kata Oppa juga bisa digunakan sebagai panggilan sayang dari istri kepada suaminya.
Ingat ya, kata Oppa ini hanya bisa digunakan untuk memanggil laki-laki saja. Tidak berlaku sebaliknya seperti arti yeobo dalam bahasa Korea yang merupakan panggilan sayang universal untuk laki-laki dan perempuan yang sudah menikah.
Selain untuk panggilan kepada suami, oppa juga bisa digunakan untuk memanggil laki-laki ataupun pria yang usianya lebih tua dalam situasi informal.
2. Anae (아내)
Jika Oppa hanya boleh dilakukan oleh istri pada suaminya. Maka Anae hanya bisa digunakan oleh suami kepada istrinya tersayang. Kata yang satu ini umumnya digunakan pada situasi formal.
Dalam bahasa Indonesia, arti yang tepat untuk kata anae ini adalah ‘sayangku’ ataupun ‘istriku’. Hanya saja penggunaannya biasanya pada keadaan formal. Sementara itu dalam situasi informal kamu bisa menggunakan kata Buin (부인) yang memang memiliki arti yang sama dengan anae.
3. Jagi (자기)
Berbeda dengan yeobo, kata jagi ini bisa dikatakan lebih universal penggunaannya. Jadi tidak hanya untuk sepasang suami istri saja. Melainkan sepasang kekasih juga bisa menggunakan kata ini sebagai panggilan sayangnya.
Panggilan jagi cukup terkenal di dalam bahasa Korea. Dalam memanggil menggunakan kata ini, biasanya orang korea menambahkan kata –ya (-야) dibelakangnya. Sehingga penyebutnya menjadi jagi-ya (자기야). Dalam bahasa Indonesia, arti katanya menjadi ‘hai, sayang’.
Kata jagiya juga biasanya sering diucapkan ketika sepasang kekasih telah bertunangan dan siap berkomitmen kepada tahap yang lebih serius lagi.
4. Aein (애인)
Untuk memanggil sayang pada kekasih, kata yang populer dan cukup banyak digunakan adalah ae-in. Kata yang memiliki arti kekasih atau sweetheart ini bisa digunakan untuk memanggil laki-laki ataupun perempuan. Jadi bersifat lebih universal. Hanya saja karena kata ini identik dengan romantis, biasanya lebih sering digunakan untuk memanggil wanita kesayangan.
5. Dangshin (당신)
Arti sebenarnya dari kata dangsin dalam bahasa korea adalah kamu atau anda. Hanya saja orang korea jarang menggunakan kata ini untuk memanggil seseorang kecuali pada orang terdekat saja seperti suami istri. Secara tidak langsung, makna dari kata dangsin ini adalah ‘sayang’ ataupun ‘cinta’.
Ingin Menguasai bahasa Korea? Yuk Belajar di Cetta Online Class Aja!
Belajar bahasa Korea ternyata asyik dan menyenangkan, bukan? Setelah kamu mengetahui arti yeobo dalam bahasa Korea, mungkin kamu tertarik untuk mempelajari bahasa Negeri Gingseng ini supaya bisa menguasainya.
Jika itu adalah salah satu resolusi kamu di tahun ini, maka Cetta Online Class adalah pilihan terbaik yang tak akan kamu sesali. Selain cara belajarnya yang asyik dan menyenangkan, kamu juga akan ketemu teman sefrekuensi yang sama-sama punya ketertarikan untuk bisa menguasai bahasa Korea ini.
Spesialnya lagi nih, buat kamu yang sudah membaca artikel ini hingga selesai. Kami akan berikan tambahan diskon sebesar 10% untuk setiap pembelian kelas di Cetta Online Class. Caranya pun gampang, kamu hanya perlu memasukkan kode BACACETTASUPDATES pada saat kamu checkout.
Gimana, sudah siap untuk belajar bahasa Korea sekarang juga?