CETTA – Dalam belajar bahasa Korea, kamu bisa memulainya dengan mempelajari panggilan kepada setiap anggota keluarga. Di mana di dalam sebuah keluarga, biasanya ada ayah, ibu, kakak, dan adik. Dalam artikel ini, kita akan mempelajari tentang panggilan adik perempuan dalam bahasa Korea beserta contoh penggunaannya.
Dalam berbahasa Indonesia, kita terbiasa memanggil saudara perempuan yang lebih kecil dengan panggilan Adek, Adik, atau langsung memanggil namanya. Begitu juga pada saudara laki-laki yang lebih muda. Tidak ada perbedaan di antara keduanya.
Namun, hal itu tidaklah sama dengan panggilan di Korea. Di Korea mempunyai panggilan berbeda untuk adik perempuan ataupun adik laki–laki. Sehingga hal ini akan memudahkan dalam membedakan gender keduanya. Untuk penjelasan lebih lengkapnya, kamu bisa simak ulasan berikut.
Panggilan Adik Dalam Bahasa Korea
Jika kamu sering melihat drama korea atau menjadi fans korea-pop, kamu pasti tahu bagaimana orang korea selalu menggunakan kata yang sopan untuk memanggil satu sama lain. Hal ini adalah bentuk sopan santun, baik itu dalam lingkungan keluarga ataupun lingkungan kerja.
Terlebih, di Korea sangat menjunjung tinggi rasa hormat dan sopan santun kepada satu sama lain. Sehingga sangat dianjurkan untuk menggunakan panggilan yang sopan, baik itu kepada keluarga ataupun rekan kerja.
Nah, untuk panggilan seorang adik sendiri terbagi kedalam tiga golongan. Apa sajakah itu? Kamu bisa simak selengkapnya berikut ini.
1. Panggilan Adik Dalam Bahasa Korea (동생)
동생 atau bisa dibaca “dongsaeng” adalah panggilan adik secara umum. Seorang kakak bisa memanggil adiknya dengan panggilan “dongsaeng”. Baik itu kepada adik perempuan ataupun kepada adik laki-laki.
Panggilan satu ini biasanya digunakan dalam kalimat pasif, di saat sang kakak memperkenalkan adiknya kepada orang lain. Untuk lebih memahaminya, coba lihat contoh berikut:
Korea : 내동생 소개할게, 이름은 김민주 (Nae dongsaeng sogaehalge, ireumeun Kim Minju)
Artinya : Perkenalkan, ini adik saya, namanya Kim Minju.
Perlu diketahui juga, jika dalam percakapan sehari-hari, orang Korea jarang menggunakan panggilan tersebut untuk memanggil adik mereka. Orang Korea cenderung langsung memanggil nama dengan tambahan akhiran –ah (아), -ie (이에), atau -ya (야).
2. Panggilan Adik Laki-Laki Dalam Bahasa Korea (남동생)
Jika sebelumnya kita telah membahas panggilan untuk adik secara umum, berikutnya adalah panggilan khusus untuk adik laki-laki. Di mana panggilan ini dikhususkan untuk adik berjenis kelamin laki-laki.
남동생 atau bisa dibaca dengan “namdongsaeng” adalah panggilan untuk adik laki-laki. “Namdongsaeng” kependekan dari 남자 atau “namja” yang mempunyai arti laki-laki dan 동생 atau “dongsaeng” yang berarti adik. Jadi namdongsaeng artinya adik laki-laki.
Berikut adalah contoh kalimat menggunakan panggilan adik laki-laki atau “namdongsaeng” dalam bahasa korea.
소개합니다 제 남동생 이름은 전정국 입니다 (sogaehabnida je namdongsaeng ileum-eun jeon jungkook-imnida)
Artinya : Perkenalkan, ini adik laki-lakiku, namanya Jeon Jungkook.
3. Panggilan Adik Perempuan Dalam Bahasa Korea (여동생)
Tidak jauh berbeda dengan panggilan untuk adik laki-laki. Untuk adik perempuan pun, di Korea mempunyai panggilan khusus.
여동생 atau bisa dibaca dengan “yeodongsaeng”. “Yeodongsaeng” merupakan kepanjangan dari 여자 atau bisa dibaca “yeoja” yang artinya perempuan dan 동생 atau “dongsaeng” yang berarti adik. Jadi “yeodongsaeng” artinya adik perempuan.
Dengan begitu ketika sang kakak memanggilnya dengan sebutan “yeodongsaeng”, artinya sang adik berjenis kelamin perempuan. Untuk lebih memahaminya, kamu bisa simak contoh penggunaan kata “yeodongsaeng” berikut:
Korea : 내 여동생 소개할게, 이름은 김민주 (Nae yeodongsaeng sogaehalge, ireumeun Kim Minju)
Artinya : Perkenalkan, ini adik perempuan saya, namanya Kim Minju.
Selain variasi panggilan di atas, di korea terdapat juga variasi panggilan yang mengacu pada status biologis sang adik. Di mana untuk adik kandung, digunakan panggilan 친동생 atau bisa dibaca dengan “chin dongsaeng”
Kata 친 atau “Chin” mempunyai arti “kandung” dan 동생 atau “dongsaeng” yang berarti adik. Sehingga “chin dongsaeng” mempunyai arti adik kandung. Berikut adalah contoh penggunaan panggilan “chin dongsaeng” dalam bahasa korea:
내친동생 소개할게; 이름은 김지수 (Nae chin dongsaeng sogaehalge; ireumeun Kim Jisoo)
Artinya : Perkenalkan, Ini adik kandungku, namanya Kim Jisoo.
Namun, Panggilan satu ini tidak sering digunakan. Hal ini untuk menghormati status persaudaraan di dalam keluarga.
Umumnya orang Korea menggunakan tiga variasi panggilan yang telah dipaparkan di atas, untuk memanggil adik mereka, “Dongsaeng”, “namdongsaeng”, atau “yeodongsaeng”, tanpa harus menjelaskan apakah mereka saudara kandung atau saudara tiri.
Itulah tadi artikel mengenai panggilan adik perempuan dalam bahasa Korea beserta contohnya. Untuk bisa lebih mahir berbahasa korea, kamu bisa memperbanyak kosa kata dengan menonton korea-drama, atau mendengarkan lagu-lagu berbahasa korea.
Belajar Bahasa Korea? Di Cetta Online Class Aja!
Kamu sedang mencari tempat belajar bahasa Korea? Tepat Sekali! Cetta Online Class hadir sebagai tempat kursus bahasa Korea yang belajarnya bisa dilakukan dimana saja secara online.
Selain cara belajarnya yang asyik dan menyenangkan, kamu juga akan dipertemukan dengan banyak teman sefrekuensi yang sama-sama punya ketertarikan untuk bisa menguasai bahasa Korea ini.
Spesialnya lagi nih, buat kamu yang sudah baca artikel ini hingga akhir. Tersedia diskon tambahan sebesar 10% yang bisa kamu manfaatkan untuk setiap pembelian kelas di Cetta Online Class.
Caranya pun gampang, kamu hanya perlu memasukkan kode BACACETTASUPDATES pada saat kamu checkout. Gimana, sudah siap untuk belajar bahasa Korea sekarang juga?
