Kalau kamu penggemar drama Korea, pasti sering dengar kata ahjussi, kan? Tapi, apakah kamu benar-benar tahu arti dan cara penggunaannya?
Kata ini biasanya dipakai untuk menyebut pria dewasa, terutama yang lebih tua dari si pembicara tapi belum sampai usia kakek.
Dalam artikel ini, Cetta bakal bahas arti ahjussi, perbedaannya dengan samchon, tips penggunaan kata ahjussi yang tepat, sampai rekomendasi kelas belajar Bahasa Korea. Langsung aja scroll artikel ini sampai habis, ya!
Apa itu Ahjussi?
Ahjussi (아저씨) adalah kata dalam bahasa Korea yang digunakan untuk menyebut pria paruh baya atau pria yang lebih tua daripada pembicara tetapi belum cukup tua untuk disebut kakek.
Di Korea, kata ini sering digunakan oleh orang yang lebih muda untuk memanggil atau menyebut pria yang lebih tua yang bukan anggota keluarga mereka.
Ahjussi atau ditulis 아저씨 [ajeossi] artinya paman atau om. Ada kata pengganti lain dari ahjussi yang memiliki kesamaan arti, yaitu 삼촌 [sam-chon].
Bagi masyarakat Korea, panggilan samchon terdengar lebih akrab di telinga. Biasanya digunakan untuk panggilan pada laki-laki yang jauh lebih dewasa tapi sudah lebih dekat dengan kita.
Apa itu Samchon?
Dalam bahasa Korea, samchon (삼촌) berarti paman atau orang tua laki-laki dari pihak ibu atau ayah. Istilah ini digunakan untuk merujuk pada saudara laki-laki dari ibu atau ayah atau kepada pria yang lebih tua dari generasi yang lebih tua daripada orang yang berbicara.
Penggunaan Ahjussi dalam Bahasa Korea
Penggunaan kata ahjussi sendiri, biasanya digunakan sebagai panggilan untuk saudara laki-laki dari Ibu, atau adik laki-laki dari ayah yang belum menikah.
Di luar itu, penggunaan kata ahjussi digunakan sebagai panggilan kepada laki-laki lebih dewasa atau lebih tua, yang bisa dianggap seumuran atau bahkan lebih tua dengan orangtua kita.
Contoh Ahjussi dalam Bahasa Korea
Berikut ini ada salah satu contoh kalimat menggunakan kata “ahjussi” dalam bahasa Korea:
이웃집 아저씨가 건강검진을 받으러 병원에 같이 가달라고 하셨어요.
(Iutjib ajeossi-ga geongang-geomjin-eul badeureo byeongwon-e gatchi gadallago hasyeosseoyo.)
Artinya:
Paman tetangga sebelah meminta ditemani ke rumah sakit untuk periksa kesehatan
Penggunaannya juga diperuntukkan bagi orang yang tidak menyandang gelar, status dan sebutan khusus. Penyebab hal tersebut rupanya masih terkait dengan sejarah Korea.
Pada zaman dulu, ahjussi digunakan untuk panggilan bagi orang yang tidak memiliki status sosial yang tinggi. Oleh karena itu, panggilan ini nggak bisa dipakai untuk orang yang memiliki status dan jabatan tinggi.
Saat ini penggunaan ahjussi harus digunakan dengan hati-hati. Penggunaan panggilan tersebut dapat diterima sebagai penghinaan karena dianggap nggak menghormati orang tersebut. Lebih baik, gunakan sebutan lain seperti samchon, ya!
Belajar Bahasa Korea di Cetta Online Class
Sekarang kamu sudah paham arti ahjussi, perbedaan dengan samchon, dan kapan penggunaannya tepat. Tapi belajar bahasa Korea nggak berhenti di situ, lho!
Kalau kamu ingin benar-benar lancar, memahami konteks, dan bisa menggunakan kata-kata secara natural, Cetta Korean siap membantumu.
Kamu bisa mengikuti kelas Chogeup 1 di Cetta Korean yang akan membekalimu dengan:
-
Belajar Hangeul, kosakata, dan tata bahasa dasar dengan cara seru dan interaktif
-
Melatih kemampuan percakapan sehari-hari agar terdengar natural
-
Fleksibel belajar di mana saja tanpa mengganggu aktivitas harian
- Mendapat tips langsung dari tutor berpengalaman yang pernah tinggal di Korea, termasuk insight budaya dan lifestyle
Masih bingung mau mulai dari kelas mana? Kamu bisa langsung chat WA admin Cetta Korean untuk rekomendasi kelas yang paling cocok dengan level dan kebutuhanmu.
Dengan begitu, belajar bahasa Korea jadi lebih efektif, menyenangkan, dan siap dipraktikkan langsung di kehidupan nyata!
