Sangat Familiar, Inilah Arti “Baka” dalam Bahasa Jepang

Freepik "Free photo wacky chemistry expert with messy hair and dirty face smelling glass flask filled" by DCStudio

CETTA Bagi para pecinta anime, baka merupakan kata yang sudah tidak asing lagi, apa arti baka dalam bahasa Jepang?.

Perkembangan anime yang cukup pesat membuat bahasa Jepang semakin banyak diminati oleh berbagai kalangan. Tidak sedikit yang memulai belajar bahasa Jepang dari nol karena keunikan bahasanya.

Mengenal kosa kata bahasa Jepang seperti salah satunya kata baka dapat menambah kemampuan berbahasa Jepang.

Kata baka sangat familiar terdengar dalam percakapan informal antara dua orang yang sudah saling mengenal.

Penggunaan kata baka dalam bahasa Jepang identik dengan merendahkan atau memuji secara tidak lansung. 

  

Arti Baka dalam Bahasa Jepang 

Menurut Rosita Sensei, Tutor Cetta Japanese, Baka 馬鹿 (ばか)  mempunyai makna yaitu “Bodoh” “Tidak berguna” “Gila”, “Terlalu/sangat”.

Makna “gila” dalam kata ini bukan berarti tidak sehat secara psikologis atau mentalnya.

Namun menunjukkan bahwa orang tersebut terlalu menyukai atau mendalami sesuatu sehingga tidak mempedulikan selain hal yang disukai.

Kata ini juga sering ditujukan pada orang-orang yang berpikir out of the box dan bertindak lain dari orang pada umumnya.

Biasanya ungkapan kata baka lebih banyak tertuju pada orang-orang yang sudah dekat dan saling mengenal baik.

Kata ini bisa bermakna positif saat penggunaanya seperti sebuah pujian karena kelebihan seseorang.

Namun bisa bermakna negatif ketika ungkapannya menjadi sebuah celaan karena kekonyolan atau kebodohannya.    

 

Sejarah Kata Baka dalam Bahasa Jepang

“Kata baka terdiri dari dua kanji yaitu 馬 (uma) yang artinya kuda dan 鹿 (shika) yang artinya rusa” ungkap Rosita Sensei.

BACA JUGA:  Yuk Cari Tahu 8 Arah Mata Angin dalam Bahasa Jepang

Mengapa dua kanji tersebut memiliki makna “bodoh”? Awal mula makna dari dua kanji tersebut menjadi kata “bodoh” berasal dari lukisan Yokai (siluman) pada zaman Edo, Hyakki Yogyo picture scroll (Matsui Bunko).

Yokai tersebut mempunyai wajah seekor kuda dan kaki seekor rusa dan Yokai tersebut memperlihatkan ekspresi wajah yang konyol.

Akhirnya kata baka lebih banyak memiliki makna “fool” atau “bodoh”.

Sampai sekarang penggunaan kata baka masih identik dan sering dikenal dengan arti bodoh atau konyol. 

 

Contoh Penggunaan Kata Baka

馬鹿なことをした ‘Baka na koto o shita’ 

Aku melakukan hal yang bodoh

 

テスト0点だったの?お前馬鹿だな ‘Tesuto 0 ten datta no? omae baka da na’   

Tes dapat 0? Kau memang bodoh ya

 

あいつは野球馬鹿だからな  ‘Aitsu wa yakyuu baka dakara na’  

Karena dia itu gila baseball

 

ネジが馬鹿になる ‘Neji ga baka ni naru’

Sekrupnya jadi longgar (tidak berguna)

 

公園にバカでかい石がある ‘Kouen ni baka dekai ishi ga aru’   

Ada batu yang sangat besar di taman

 

Setelah mengetahui arti kata baka, ternyata bahasa Jepang sangat menarik bukan?

Banyak sejarah unik dari tersimpan dari sebuah kata-kata bahasa Jepang.

Kamu bisa menggali lebih dalam kata-kata lain sering digunakan dalam percakapan bahasa Jepang.

Belajar bahasa Jepang bisa secara mandiri dan otodidak melalui aplikasi belajar gratis.

Namun jika kamu ingin memperdalam kemampuan bahasa Jepang, cobalah untuk belajar dengan tutor yang lebih paham dengan bahasa Jepang. 

 

Kursus Bahasa Jepang, Cetta Online Class

Ingin memperdalam kemampuan bahasa Jepang? Wah sangat tepat, kamu bisa memanfaatkan Cetta untuk tujuanmu ini.

Cetta menyediakan kursus bahasa Jepang secara online dengan tutor yang sangat bersahabat dan tentunya berpengalaman dalam bahasa Jepang.

BACA JUGA:  Cara Belajar Bahasa Jepang dari Nol yang Tepat

Bisa dilakukan dimanapun dan kapanpun jadi lebih fleksibel untuk belajar sambil beraktivitas.

Kamu juga akan bertemu teman-teman baru yang akan mendukungmu dalam belajar bahasa Jepang jadi tunggu apa lagi?.

Khusus kamu yang sudah baca artikel ini, kamu bisa pakai kode promo BACACETTASUPDATES dan dapatkan diskon 10% untuk pembelian kelas di Cetta Online Class

 

Yuk, langsung daftar sekarang!

Bagikan Artikel ini:

Artikel Lainnya

Isi Data Diri Dulu, Yuk!
Cetta Akan Kirimkan Kode Promonya ke Emailmu