Mungkin Cetz sering mendengar istilah Kun yang sering ditambahkan ketika memanggil seseorang. Tapi apakah kamu sudah tahu arti kata Kun dalam bahasa Jepang?
Bagi sebagian orang kata ini tidak terlalu asing, namun bagi sebagian lainnya kata ini belum begitu populer.
Oleh karena itu, untuk kamu yang ingin mencari tahu tentang arti kun dalam bahasa Jepang, simak artikelnya sampai selesai, ya.
Apa Arti Kun dalam Bahasa Jepang?
Kun adalah salah satu honorifik dalam bahasa Jepang yang digunakan untuk memanggil atau merujuk kepada seorang pria yang lebih muda atau memiliki status sosial yang lebih rendah.
Honorifik ini memiliki arti yang beragam tergantung konteks penggunaannya.
Secara harfiah, Kun berarti “anak laki-laki” atau “pria muda”. Penggunaan Kun ditujukan untuk menghormati atau memanggil pria yang lebih muda atau lebih rendah statusnya.
Selain itu penggunaan Kun sering kali memperlihatkan rasa sopan dan menghargai perbedaan usia atau posisi sosial dalam budaya Jepang.
Apa yang Dimaksud dengan Honorifik dalam Bahasa Jepang?
Honorifik dalam bahasa Jepang merujuk pada penggunaan kata atau frasa tambahan yang digunakan untuk menunjukkan tingkat hormat, penghormatan, atau sikap sopan dalam berkomunikasi dengan orang lain.
Honorifik digunakan untuk mengungkapkan hierarki sosial, status, atau hubungan antara pembicara dan lawan bicara.
Arti Kun dalam Bahasa Jepang dan Waktu Penggunaannya
Setelah kamu mengetahui arti kata Kun dalam bahasa Jepang, perlu kamu ketahui juga waktu yang tepat untuk menggunakannya.
Penggunaan kun cukup luas dan terlihat dalam berbagai konteks, berikut adalah beberapa waktu yang tepat untuk menggunakan kata Kun:
1. Penggunaan Kun di Lingkungan Keluarga dan Sekolah
Pertama, Kun sering digunakan dalam lingkungan sekolah atau keluarga.
Misalnya, seorang kakak perempuan dapat memanggil adik laki-lakinya dengan menambahkan “Kun” di belakang nama panggilannya, seperti “Takeshi-kun”.
Hal ini menunjukkan hubungan yang intim dan rasa sayang antara kakak dan adik.
Contoh lain seorang guru seni bela diri dapat memanggil muridnya dengan menambahkan Kun di belakang nama mereka.
Hal ini mencerminkan hubungan guru dan murid yang dihormati dalam tradisi seni Jepang.
2. Penggunaan Kun di Lingkungan Kerja
Selain itu, Kun juga digunakan di lingkungan kerja atau dalam hubungan sosial yang lebih formal.
Misalnya, atasan perempuan dapat menggunakan Kun saat berbicara kepada bawahannya yang pria.
Penggunaan Kun dalam konteks ini menunjukkan kedekatan dan sikap yang lebih akrab, tetapi tetap menghormati perbedaan hierarki.
Namun, perlu diingat bahwa penggunaan Kun tidak berlaku di semua situasi.
Dalam hubungan bisnis yang lebih formal, penggunaan Kun mungkin tidak umum dan bisa dianggap kurang sopan.
Biasanya, penggunaan nama keluarga atau gelar yang lebih umum seperti San lebih disarankan.
3. Penggunaan Kun dalam Karya Sastra
Selain itu, Kun juga digunakan dalam karya sastra dan manga.
Karakter pria yang lebih muda atau memiliki status sosial yang lebih rendah sering diberi nama dengan menambahkan Kun di belakang namanya.
Ini membantu dalam menggambarkan hubungan antara karakter dan konteks cerita.
Kun dalam Bahasa Jepang Bisa Digunakan untuk Perempuan?
Penting untuk mencatat bahwa penggunaan Kun tidak hanya terbatas pada pria.
Dalam beberapa kasus, Kun juga digunakan untuk merujuk pada perempuan yang lebih muda atau memiliki status sosial yang lebih rendah.
Namun, penggunaan ini tidak se-umum penggunaan Kun untuk pria.
Kalau kamu ingin merujuk pada wanita yang lebih muda atau memiliki status sosial yang lebih rendah, ada alternatif honorifik seperti Chan yang lebih sesuai.
Itulah pembahasan tentang Kun dalam bahasa Jepang, semoga membantu kamu yang sedang dalam proses belajar bahasa Jepang.
Belajar Bahasa Jepang di Mana Saja Emang Bisa? Bisa Banget!
Nah, kalau kamu mau mahir Bahasa Jepang dan lancar berbicara dengan bahasa Jepang, langsung saja bergabung bersama Cetta Online Class.
Di Cetta, ada program khusus Bahasa Jepang yang disebut dengan Japanese Class Programs, yakni kursus Bahasa Jepang online yang interaktif dan dibimbing dengan tutor profesional serta berpengalaman.
Karena tutor di Cetta masih berjiwa muda, jadi belajar semakin seru dan menyenangkan plus bisa dilakukan di mana saja. Para tutor/Sensei yang mengajar di Cetta sudah punya pengalaman mengajar dan cara mengajarnya asyik loh Cetz!
Kalau kamu bergabung sekarang, akan ada diskon early bird 10% yang bisa kamu pakai saat mendaftar di kelas Bahasa Jepang.
Jadi, tunggu apa lagi? Yuk gabung bersama Cetta sekarang juga!
