Artikel ini akan mengupas ucapan terima kasih dalam bahasa Jepang yang jarang diajarkan di buku teks, lengkap dengan situasi penggunaannya dan contoh kalimatnya.
Selalu bilang โarigatouโ tiap kali ingin berterima kasih dalam bahasa Jepang? Eits, ternyata bahasa Jepang punya lebih dari 10 cara untuk mengekspresikan rasa syukur, dari yang formal, kasual, sampai sangat sopan! Yuk, cek satu per satu agar kamu bisa pilih ungkapan yang paling pas, Cetz!
Apa Bahasa Jepang dari Terima Kasih?
Dalam bahasa Jepang, โterima kasihโ paling umum disebut:
-
ใใใใจใ (arigatou) untuk informal.
-
ใใใใจใใใใใพใ (arigatou gozaimasu) untuk formal.
Tapi, ada juga bentuk lain yang lebih kaya makna seperti:
-
ๆ่ฌใใพใ (kansha shimasu) = Saya berterima kasih.
-
ๆใๅ ฅใใพใ (osore irimasu) = Maaf & terima kasih secara sopan.
13 Ucapan Terima Kasih Selain Arigatou Gozaimasu
1. ใฉใใใใใใจใ (Doumo arigatou): Terima kasih banyak
2. ๆ่ฌใใพใ (Kansha shimasu): Saya berterima kasih
3. ใใฟใพใใ (Sumimasen): Maaf / terima kasih
4. ใใใใจใใญ (Arigatou ne): Terima kasih, ya
5. ใฉใใ (Doumo): Terima kasih (sangat santai)
6. ๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใ (Hontou ni arigatou gozaimasu): Terima kasih yang sangat dalam
7. ๆใๅ ฅใใพใ (Osore irimasu): Mohon maaf dan terima kasih
8. ใๅๅใใใใจใใใใใพใ (Go-kyouryoku arigatou gozaimasu): Terima kasih atas kerjasamanya
9. ใใใใจใใใใใพใใ (Arigatou gozaimashita): Terima kasih atas sesuatu yang telah selesai
10. ใไธ่ฉฑใซใชใใพใใ (Osewa ni narimashita): Terima kasih atas bantuannya
11. ๅฟใใๆ่ฌ็ณใไธใใพใ (Kokoro yori kansha moushiagemasu): Saya sungguh berterima kasih dari hati
12. ใฉใใใใฟใพใใ (Doumo sumimasen): Terima kasih banyak + maaf
13. ใใคใใใใใจใใใใใพใ (Itsumo arigatou gozaimasu): Terima kasih untuk segala hal yang telah dilakukan
Contoh Kalimat Ucapan Terima Kasih Bahasa Jepang + Artinya
| Ungkapan | Kalimat Bahasa Jepang | Arti Bahasa Indonesia |
|---|---|---|
| ใฉใใใใใใจใ | ใฉใใใใใใจใใใใชใใฎๅฉใใซใจใฆใๆ่ฌใใฆใใพใใ | Terima kasih banyak, saya sangat menghargai bantuanmu. |
| ๆ่ฌใใพใ | ใๅๅใซๆ่ฌใใพใใใใชใใฎใใใใงใใญใธใงใฏใใๆๅใใพใใใ | Terima kasih atas kerjasamanya. Proyek ini sukses berkat kamu. |
| ใใฟใพใใ | ใใฟใพใใใๆไผใฃใฆใใใฆใใใใจใใใใใพใใ | Maaf, terima kasih sudah membantu. |
| ใใใใจใใญ | ใใใใจใใญใๅใฎใใใใงใใพใใใฃใใใ | Makasih ya, berkat kamu semuanya berjalan lancar. |
| ใฉใใ | ใฉใใใใๆไผใใใใ ใๆ่ฌใใฆใใพใใ | Terima kasih, saya menghargai bantuanmu. |
| ๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใ | ๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใใ็ใใใฎใใใใงๆๅใใพใใใ | Terima kasih yang sebesar-besarnya. Berkat kalian semua, ini berhasil. |
| ๆใๅ ฅใใพใ | ๆใๅ ฅใใพใใ่ฒด้ใชใๆ้ใใใใ ใใใใใจใใใใใพใใ | Mohon maaf dan terima kasih sudah meluangkan waktunya. |
| ใๅๅใใใใจใใใใใพใ | ใใฎใคใใณใใฎ้ๅฌใซใใใใใๅๅใใใใจใใใใใพใใ | Terima kasih atas kerjasamanya dalam menyelenggarakan acara ini. |
| ใใใใจใใใใใพใใ | ๆจๆฅใฏๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใใใๆฅฝใใใฃใใงใ๏ผ | Terima kasih untuk kemarin. Itu sangat menyenangkan! |
| ใไธ่ฉฑใซใชใใพใใ | ไปใพใงๆฌๅฝใซใไธ่ฉฑใซใชใใพใใใๆ่ฌใฎๆฐๆใกใงใใฃใฑใใงใใ | Terima kasih banyak atas semua bantuanmu selama ini. Saya sangat berterima kasih. |
| ๅฟใใๆ่ฌ็ณใไธใใพใ | ใๆฏๆดใซๅฟใใๆ่ฌ็ณใไธใใพใใ | Saya sungguh berterima kasih dari hati atas dukungan Anda. |
| ใฉใใใใฟใพใใ | ใฉใใใใฟใพใใใใ่ฟทๆใใใใใใพใใใ | Terima kasih banyak dan maaf atas kerepotannya. |
| ใใคใใใใใจใใใใใพใ | ใใคใใใใใจใใใใใพใใใใชใใฎใตใใผใใซๆ่ฌใใฆใใพใใ | Terima kasih untuk segala bantuannya. Saya menghargai dukunganmu. |
FAQ
– Bagaimana ucapan terima kasih yang benar dalam bahasa Jepang?
Gunakan sesuai tingkat formalitas: arigatou (kasual), arigatou gozaimasu (formal), kansha shimasu (resmi).
– Apa itu kansha shimasu?
Kansha shimasu ๆ่ฌใใพใ berarti โsaya berterima kasihโ, digunakan dalam situasi profesional atau formal.
– Apa bentuk ucapan terima kasih tertinggi dalam bahasa Jepang?
Bentuk paling formal adalah ๅฟใใๆ่ฌ็ณใไธใใพใ dan ๆใๅ ฅใใพใ, biasa dipakai dalam surat resmi atau konteks bisnis.
Kalau kamu baru mulai belajar bahasa Jepang, kamu bisa juga baca artikel ini sebagai bekal: Kosakata Bahasa Jepang untuk Pemula.
Ucapan terima kasih dalam bahasa Jepang nggak melulu โarigatouโ, lho! Mulai dari yang sopan, profesional, sampai kasual, kamu bisa pilih sesuai situasi dan hubungan. Yuk, mulai praktik dan eksplor lebih banyak kosakata Jepang bareng tutor profesional di Cetta Japanese dan belajar praktis & komunikatif bareng native tutor!
Bisa Whatsapp dulu untuk tanya-tanya kelas Japanese ya!
