Artikel ini akan membahas arti lengkap kata “kawaii” serta lebih dari 10 istilah gaul populer dalam bahasa Jepang yang sering dipakai anak muda. Bagi penikmat anime atau dorama, seringkali muncul rasa frustrasi ketika mendengar dialog yang tidak ada di buku pelajaran.
Kamu mungkin sudah menghafal kosakata formal, tapi saat dipraktikkan, malah terdengar kaku seperti robot dan kurang nyambung dengan percakapan anak muda zaman now.
Akibatnya, momen seru di anime jadi lewat begitu saja karena kamu sibuk menebak-nebak arti kata slang seperti yabai atau kimoi. Ketidaktahuan akan nuansa bahasa gaul ini bisa bikin kamu merasa asing, padahal niatnya ingin akrab.
Tenang saja, artikel ini hadir sebagai kamus saku gaulmu agar kamu makin percaya diri ngobrol dengan native speaker dan paham konteks tanpa bingung lagi!
Daftar Istilah Gaul Populer dalam Bahasa Jepang dan Artinya
Bahasa gaul ini seringkali terdengar saat acara keramaian atau festival. Bayangkan keseruannya seperti yang ada di Matsuri di Jepang dan Cara Merayakannya, di mana banyak anak muda berkumpul dan menggunakan bahasa santai.
Di bawah ini adalah kumpulan istilah gaul yang sering dipakai, lengkap dengan arti, penjelasan, dan contoh kalimat:
| No. | Istilah (Romaji & Jepang) | Arti / Makna | Penjelasan | Contoh Kalimat | Arti Kalimat |
| 1 | Kawaii (かわいい) | Imut / Menggemaskan | Digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang lucu, menggemaskan, atau menarik—baik orang, benda, hewan, maupun perilaku. | あの子猫はとてもかわいいですね～。Ano koneko wa totemo kawaii desu ne. | Anak kucing itu sangat imut, ya. |
| 2 | Sugoi (すごい) | Hebat / Luar biasa | Ekspresi kekaguman terhadap sesuatu yang luar biasa. Umum dalam percakapan sehari-hari. | この映画はすごいですね！Kono eiga wa sugoi desu ne! | Film ini luar biasa, ya! |
| 3 | Yabai (やばい) | Berbahaya / Keren | Arti fleksibel, bisa negatif (“gawat”) atau positif (“keren banget”). | このケーキはやばいおいしい！Kono kēki wa yabai oishii! | Kue ini enak banget! |
| 4 | Maji de (マジで) | Serius? / Benarkah? | Digunakan untuk mengekspresikan keterkejutan atau ketidakpercayaan. | マジで？彼が結婚するの？Maji de? Kare ga kekkon suru no? | Serius? Dia mau menikah? |
| 5 | Baka (バカ) | Bodoh | Bisa digunakan secara serius atau bercanda antar teman. | そんなことをするなんて、バカだなあ。Sonna koto o suru nante, baka da naa. | Melakukan hal seperti itu, bodoh sekali. |
| 6 | Kakkoii (かっこいい) | Keren / Gagah | Untuk menggambarkan seseorang atau sesuatu yang tampak keren atau stylish. | あの俳優は本当にかっこいいですね。Ano haiyū wa hontō ni kakkoii desu ne. | Aktor itu benar-benar keren, ya. |
| 7 | Omoshiroi (面白い) | Menarik / Lucu | Dipakai untuk menggambarkan hal yang menghibur, menarik, atau lucu. | この本はとても面白いです。Kono hon wa totemo omoshiroi desu. | Buku ini sangat menarik. |
| 8 | Daijoubu (大丈夫) | Tidak apa-apa / Baik-baik saja | Menunjukkan bahwa seseorang baik-baik saja atau tidak ada masalah. | 怪我はない？大丈夫？Kega wa nai? Daijoubu? | Tidak terluka? Kamu baik-baik saja? |
| 9 | Ureshii (嬉しい) | Senang / Bahagia | Menunjukkan perasaan bahagia. | あなたに会えて嬉しいです。Anata ni aete ureshii desu. | Senang bertemu denganmu. |
| 10 | Ganbatte (頑張って) | Semangat! / Berjuanglah! | Ucapan penyemangat bagi yang sedang berjuang, misalnya saat ujian. Bicara soal ujian, sudah tahu Urutan Soal JLPT dan Taktik Atur Waktunya belum? | テスト、頑張ってね！Tesuto, ganbatte ne! | Semangat ya untuk ujiannya! |
| 11 | Uzai (うざい) | Menyebalkan / Ngeselin | Slang dari urusai (berisik), dipakai untuk menggambarkan sesuatu yang mengganggu. | あいつ、まじでうざい。Aitsu, maji de uzai. | Orang itu beneran ngeselin. |
| 12 | Gachi (ガチ) | Serius banget / 100% beneran | Dipakai saat menegaskan sesuatu sungguh-sungguh. | それ、ガチで？Sore, gachi de? | Itu beneran, nih? |
| 13 | KY (空気読めない) | Nggak peka situasi | Singkatan dari kūki yomenai adalah seseorang yang nggak bisa membaca suasana. | 彼はKYだから、いつも変なことを言う。Kare wa KY dakara, itsumo hen na koto o iu. | Dia nggak peka, makanya suka ngomong aneh-aneh. |
| 14 | Kamitteru (神ってる) | Keren banget / Kayak dewa | Slang modern dari kami (dewa), dipakai untuk memuji sesuatu yang luar biasa. | この試合、神ってる！Kono shiai, kamitteru! | Pertandingan ini keren banget! |
| 15 | Kimoi (キモい) | Menjijikkan / Creepy | Singkatan dari kimochi warui (perasaan nggak enak), digunakan untuk hal yang bikin ilfeel. | あの人の態度、キモい。Ano hito no taido, kimoi. | Sikap orang itu menjijikkan. |
| 16 | Kimochi (気持ち) | Perasaan / Emosi | Kata formal untuk menyatakan perasaan atau suasana hati. | 気持ちがわかります。Kimochi ga wakarimasu. | Saya mengerti perasaanmu. |
Ingin tahu lebih banyak kata-kata penyemangat dalam bahasa Jepang? Kamu bisa baca 9 kata-kata penyemangat dalam bahasa Jepang untuk menambah koleksi ekspresimu!
Bahasa Jepangmu Masih Kaku? Gabung Cetta Biar Makin Maju!
Sekarang kamu sudah mengantongi 15+ kata gaul yang bikin kamu terdengar lebih akrab dengan budaya pop Jepang. Kamu sudah tahu bedanya Kawaii dan Kakkoii, serta kapan harus bilang Yabai.
Namun, sekadar tahu kosakata slang tidak akan membuatmu fasih. Tantangan terbesarnya adalah bagaimana menyusun kata-kata tersebut menjadi kalimat utuh jika Hiragana, Katakana, dan struktur grammar dasar saja belum dikuasai?
Sayang sekali kan, kalau kamu cuma bisa bilang “Sugoi” tapi tidak bisa melanjutkan percakapan karena bingung menyusun kalimatnya? Tanpa pondasi dasar yang kuat, slang hanyalah hafalan kosong. Kamu butuh bimbingan terstruktur agar bisa menggabungkan kata gaul dan tata bahasa yang benar secara harmonis.
Jangan biarkan belajarmu setengah-setengah! Yuk, bangun fondasi bahasamu dari nol di kelas Elementary Cetta Online Class. Kelas ini dirancang khusus untuk pemula sepertimu. Kamu akan diajarkan Hiragana & Katakana, Basic Grammar, Vocabulary, hingga praktik Conversation yang seru.
Masih bingung menentukan jadwal atau metode belajar yang cocok? Tenang, kamu bisa hubungi kami sekarang untuk konsultasi gratis agar kamu makin yakin langkah belajarmu sudah tepat!
