20+ Ucapan Selamat Hari Raya Idul Fitri dalam Bahasa Korea yang Bermakna

Artikel ini membahas lebih dari 20 ucapan selamat Hari Raya Idul Fitri dalam bahasa Korea yang bisa kamu gunakan untuk orang tua, teman, pacar, hingga caption Instagram, lengkap dengan tulisan Hangeul, romanisasi, dan artinya. Dimulai dari ucapan yang formal dan penuh hormat, hingga yang santai dan romantis. Di akhir, ada rekomendasi kelas bahasa Korea dari Cetta supaya kamu makin percaya diri menggunakannya!

Ucapan Selamat Hari Raya Idul Fitri untuk Orang Tua

Kalau kamu ingin mengucapkan selamat Idul Fitri kepada orang tua atau orang yang lebih tua dalam bahasa Korea, nada yang digunakan harus lebih formal dan penuh hormat. Dalam budaya Korea, pemilihan bahasa sangat mencerminkan rasa hormat, jadi ini bukan sekadar soal kata-katanya, tapi juga soal caramu menempatkan diri.

Perlu kamu tahu, ucapan selamat Idul Fitri dalam bahasa Korea yang paling umum adalah 이드 무바라크 (Ideu Mubarakeu) yang berasal dari serapan bahasa Arab “Eid Mubarak”. Selain itu, ada juga 이드 알피트르를 축하합니다 (Ideu Alpiteureu-reul Chukhahamnida) yang artinya “Selamat Idul Fitri” dalam gaya formal.

Berikut ucapan yang bisa kamu gunakan untuk orang tua atau orang yang lebih tua:

이드 알피트르를 축하합니다. Ideu Alpiteureu-reul Chukhahamnida. Selamat Hari Raya Idul Fitri.
행복한 이드 잘 보내세요. Haengbokhan Ideu jal bonaeseyo. Semoga Hari Raya Idul Fitri kamu menyenangkan dan penuh kebahagiaan.
가족들과 함께 행복한 이드 잘 보내세요. Gajokdeulgwa hamkke haengbokhan Ideu jal bonaeseyo. Semoga kamu merayakan Idul Fitri bersama keluarga dengan bahagia.
마음을 담아 사과드립니다. 이드 무바라크. Maeumeul dama sagwadeurimnida. Ideu Mubarakeu. Saya memohon maaf dengan tulus. Selamat Idul Fitri.
라마단의 축복이 당신과 함께하기를 바랍니다. Ramadanui chukbogi dangsingwa hamkke hagireul baramnida. Semoga berkah Ramadan selalu menyertaimu.
건강하고 행복한 이드 되세요. Geonganghago haengbokhan Ideu doeseyo. Semoga Idul Fitrimu sehat dan bahagia.

Kalau kamu penasaran bagaimana pernikahan lintas budaya antara orang Korea dan Indonesia bisa berjalan harmonis, salah satu rahasianya adalah kemampuan berkomunikasi dalam bahasa pasangan, termasuk saat momen Lebaran seperti ini.

Ucapan Selamat Hari Raya Idul Fitri untuk Teman dan Sahabat

Nah, kalau untuk teman sebaya, kamu boleh sedikit lebih santai. Bahasa Korea memiliki tingkatan bahasa yang cukup jelas, antara formal (jondaemal) dan informal (banmal). Untuk teman dekat, kamu bisa pakai nada yang lebih ringan dan hangat.

Menariknya, banyak pelajar bahasa Korea yang justru mulai termotivasi belajar karena ingin bisa berkomunikasi langsung dengan teman atau kenalan Korean speaker mereka, termasuk saat momen spesial seperti Lebaran. Kalau kamu juga ingin belajar dengan cara yang menyenangkan, tips belajar bahasa asing saat puasa dari Cetta ini bisa jadi panduan yang pas untukmu.

Berikut ucapan untuk teman dan sahabat:

이드 무바라크! 올해도 잘 부탁해. Ideu Mubarakeu! Olhaedo jal butakae. Selamat Idul Fitri! Mohon bantuannya tahun ini juga ya.
행복한 이드야! 많이 먹고 즐겨~ Haengbokhan Ideunya! Mani meokgo jeulgyeo~ Selamat Idul Fitri! Makan banyak dan nikmati ya~
이드 잘 보내! 올해도 우리 우정 변치 말자. Ideu jal bonae! Olhaedo uri ujeong byeonchi malja. Selamat Lebaran! Semoga persahabatan kita tidak berubah tahun ini juga.
라마단 고생했어. 이드 무바라크~ Ramadan gosaekaesseo. Ideu Mubarakeu~ Kamu sudah berjuang selama Ramadan. Selamat Idul Fitri~
진심으로 이드 무바라크야! 보고 싶다. Jinsimeuro Ideu Mubarakeuya! Bogo sipda. Selamat Idul Fitri yang tulus! Aku kangen kamu.
올해 이드도 즐겁게 보내길 바라~ Olhae Ideudo jeulgeopge bonaegil bara~ Semoga Lebaranmu tahun ini juga menyenangkan~

Ucapan Selamat Hari Raya Idul Fitri untuk Pacar

Buat kamu yang punya gebetan atau pacar Korean speaker, ini adalah momen yang tepat untuk menunjukkan perhatian ekstra. Ucapan yang personal dan hangat akan jauh lebih berkesan daripada sekadar pesan biasa. Kata-kata dalam bahasa Korea yang terasa “dari hati” bisa jadi cara paling manis untuk mempererat hubungan.

Kalau kamu ingin tahu lebih dalam tentang dinamika hubungan antara dua budaya yang berbeda, artikel tentang fenomena pernikahan campuran Korea-Indonesia bisa membuka wawasanmu soal bagaimana budaya mempengaruhi sebuah hubungan.

Berikut ucapan Idul Fitri yang cocok untuk orang spesial:

이드 무바라크, 내 사람. 항상 곁에 있어줘서 고마워. Ideu Mubarakeu, nae saram. Hangsang gyeote isseojwoseo gomawo. Selamat Idul Fitri, orang ku. Terima kasih selalu ada di sisiku.
오늘 같은 날, 네 옆에 있고 싶어. 이드 무바라크. Oneul gateun nal, ne yeopae itgo sipeo. Ideu Mubarakeu. Di hari spesial seperti ini, aku ingin ada di sisimu. Selamat Idul Fitri.
라마단 동안 고생 많았어. 이드 무바라크, 사랑해. Ramadan dongan gosang manasseo. Ideu Mubarakeu, saranghae. Kamu sudah berjuang keras selama Ramadan. Selamat Idul Fitri, aku sayang kamu.
행복한 이드야. 올해도 나랑 함께해줘서 고마워. Haengbokhan Ideunya. Olhaedo narang hamkkehajwoseo gomawo. Selamat Lebaran. Terima kasih sudah menemaniku tahun ini juga.
이드 무바라크. 네가 웃는 모습이 보고 싶다. Ideu Mubarakeu. Nega utneun moseubi bogo sipda. Selamat Idul Fitri. Aku ingin melihat senyummu.

Ucapan Selamat Hari Raya Idul Fitri untuk Caption Instagram

Di era media sosial seperti sekarang, caption Lebaran yang unik dan berbeda sudah jadi semacam “tradisi baru” tersendiri. Menyisipkan ucapan dalam bahasa Korea di postingan Instagram bisa jadi cara yang keren sekaligus menunjukkan bahwa kamu punya selera yang berbeda dari yang lain.

Berikut pilihan ucapan yang estetik dan siap pakai untuk caption:

이드 무바라크. 새로운 시작을 함께 축하해요. Ideu Mubarakeu. Saeroun sijageul hamkke chukhahaeyo. Selamat Idul Fitri. Mari rayakan awal yang baru bersama.
한 달의 노력 끝에 찾아온 이드. 무바라크. Han darue noryeok kkute chajaaon Ideu. Mubarakeu. Idul Fitri yang datang setelah sebulan penuh perjuangan. Mubarak.
행복은 나눌수록 커진다. 이드 무바라크. Haengbogeun nanuulseurok keojinda. Ideu Mubarakeu. Kebahagiaan semakin besar ketika dibagikan. Selamat Idul Fitri.
용서와 사랑으로 가득한 이드 되길 바랍니다. Yongseoawa sarangeuro gadeukan Ideu doegil baramnida. Semoga Idul Fitrimu dipenuhi dengan maaf dan cinta.
새로운 나로 돌아왔습니다. 이드 무바라크. Saeroun naro dorawatnida. Ideu Mubarakeu. Aku kembali sebagai versi baru diriku. Selamat Idul Fitri.

Untuk teman-teman yang tertarik mendalami lebih jauh soal perayaan besar dalam budaya Korea seperti Lebaran di versi Korea-nya, ada artikel menarik soal Chuseok, hari thanksgiving Korea yang bisa jadi perbandingan seru antara dua budaya perayaan yang sama-sama penuh makna.

Mulai Perjalanan Bahasa Korea Kamu di Cetta Korea!

Setelah mengenal berbagai ucapan Idul Fitri dalam bahasa Korea, kamu juga bisa mulai memperdalam kemampuan bahasa Koreamu agar semakin percaya diri menggunakannya dalam percakapan sehari-hari maupun konteks budaya.

Kamu bisa memulai dari kelas Chogeup 1 untuk membangun fondasi dasar tata bahasa dan kosakata, lalu melanjutkan ke Chogeup 2 agar semakin lancar memahami percakapan formal serta berbagai istilah yang berkaitan dengan budaya Korea.

Di kelas ini kamu akan mendapatkan: