Di HSK 2, kalimat Mandarin mulai terasa “lebih lengkap”. Bukan cuma menyebutkan apa yang dilakukan, tapi juga hasil dari tindakan tersebut. Misalnya, bukan sekadar “makan”, tapi “makan sampai habis”, atau bukan hanya “mencari”, tapi “berhasil menemukan”. Bentuk seperti inilah yang disebut komplemen hasil (结果补语).
Dalam percakapan sehari-hari, kosakata ini dipakai hampir terus-menerus. Mulai dari menceritakan tugas yang sudah selesai, barang yang akhirnya terbeli, sampai sesuatu yang akhirnya terlihat atau terdengar. Karena itu, memahami komplemen hasil sangat membantu supaya kalimat Mandarin terdengar lebih jelas, alami, dan tidak setengah-setengah. Yuk simak artikel berikut!
Kosakata Komplemen Hasil
Komplemen hasil yang dipelajari masih tergolong dasar dan sering dipakai dalam kehidupan sehari-hari. Kosakata di bawah ini adalah bentuk-bentuk yang paling umum dan paling sering muncul, sehingga sangat cocok untuk mulai dibiasakan sejak level ini.
| Hanzi | Pinyin | Arti |
| 吃完 | chī wán | Makan sampai habis |
| 做完 | zuò wán | Mengerjakan sampai selesai |
| 买到 | mǎi dào | Berhasil membeli |
| 找到 | zhǎo dào | Berhasil menemukan |
| 看见 | kàn jiàn | Melihat langsung |
| 听见 | tīng jiàn | Mendengar langsung |
| 学会 | xué huì | Berhasil mempelajari / bisa |
| 写好 | xiě hǎo | Menulis sampai selesai dengan baik |
| 打错 | dǎ cuò | Salah menelepon |
| 听懂 | tīng dǒng | Mendengar sampai paham |
Contoh penggunaan kosakata dalam kalimat:
- 我已经吃完饭了。
Wǒ yǐjīng chī wán fàn le
(Saya sudah menghabiskan makan) - 作业做完了。
Zuòyè zuò wán le
(Sudah menyelesaikan PR) - 我没买到车票。
Wǒ méi mǎi dào chēpiào
(Saya tidak berhasil membeli tiket) - 我看见老师了。
Wǒ kàn jiàn lǎoshī le
(Saya melihat guru) - 她学会开车了。
Tā xué huì kāi chē le
(Dia sudah bisa menyetir)
Komplemen Hasil 结果补语 (jiéguǒ bùyǔ)
Pola Kalimat Positif:
Subjek + 动词 (dòngcí) Kata kerja + 结果 (jiéguǒ) Hasil + Objek +了
Digunakan untuk menunjukkan hasil dari suatu tindakan, sering diikuti 了 untuk menandakan perubahan atau selesai.
Contoh:
- 我写好名字了。
Wǒ xiě hǎo míngzì le
(Saya sudah menulis nama dengan benar)
- 我听懂今天的汉语课了。
Wǒ tīng dǒng jīntiān de Hànyǔ kè le
(Saya sudah mengerti pelajaran Bahasa Mandarin hari ini)
- 我做好饭了。
Wǒ zuò hǎo fàn le
(Saya sudah selesai memasak / masakan saya sudah jadi)
- 大卫找到工作了。
Dàwèi zhǎo dào gōngzuò le
(David sudah mendapatkan pekerjaan)
Pola Kalimat Negatif:
Subjek + 没 (有) + 动词 (dòngcí) Kata kerja + 结果 (jiéguǒ) Hasil + Objek
Kalimat negatif hilangkan kata 了
- 我没看见你的自行车。
Wǒ méi kànjiàn nǐ de zìxíngchē
(Saya tidak melihat sepeda kamu)
- 他没找到手机。
Tā méi zhǎodào shǒujī
(Dia tidak menemukan ponselnya)
- 弟弟没吃完水果。
Dìdi méi chīwán shuǐguǒ
(Adik laki-laki tidak menghabiskan buahnya / belum selesai makan buah)
Pola Kalimat Tanya:
Subjek + 动词 (dòngcí) Kata kerja + 结果 (jiéguǒ) Hasil + Objek + （了） 没有？
- 你打错电话了没有？
Nǐ dǎ cuò diànhuà le méiyǒu?
(Kamu salah menelepon atau tidak?)
- 你听懂他说的话没有？
Nǐ tīngdǒng tā shuō de huà méiyǒu?
(Kamu mengerti apa yang dia katakan atau tidak?)
- 你做完考试题了没有？
Nǐ zuòwán kǎoshì tí le méiyǒu?
(Kamu sudah menyelesaikan soal ujian atau belum?)
Latihan Soal
Pilih jawaban yang paling tepat.
- “Makan sampai habis” dalam Mandarin adalah
A. 吃饭
B. 吃完
C. 吃错 - 我没 ______ 他的车。
A. 写完
B. 看见
C. 听懂 - 她已经做完作业了______ ？
A. 没有
B. 呢
C. 有 - “Berhasil membeli” adalah
A. 买
B. 买好
C. 买到 - 他 ______ 开车了。
A. 开完
B. 学会
C. 坐好
Kunci jawaban:
- B. 吃完
- B. 看见
- A. 没有
- C. 买到
- B. 学会
Persiapan HSK 2 Lebih Terarah Bersama Cetta Mandarin
Belajar Mandarin sampai level HSK 2 memang menuntut konsistensi. Kamu perlu kosakata yang tepat, struktur kalimat yang benar, dan konteks penggunaan yang masuk akal dalam percakapan sehari-hari. Di titik ini, belajar asal rajin saja sering tidak cukup.
Di Cetta Mandarin, kamu belajar dengan kurikulum yang disusun mengikuti standar HSK 2 dan dibimbing oleh tutor yang memiliki pengalaman tinggal di China. Pendekatan ini membantu kamu memahami Mandarin sebagaimana digunakan dalam kehidupan nyata, sekaligus menyiapkan diri untuk ujian secara sistematis.
Untuk memperdalam HSK 2, Cetta Mandarin menyediakan beberapa pilihan kelas:
- Chuji Xia Regular
- Chuji Xia Weekend
- Chuji Xia Private 1 on 1 kalau mau belajar ekslusif berdua dengan tutor, atau
- Chuji Xia Private Group kalau kamu mau belajar bareng temen atau keluarga
Lihat semua kelas Cetta Mandarin di sini. Kalau bingung, kamu bisa berkonsultasi secara gratis dengan admin kami untuk pilih kelas yang sesuai levelmu. Gunakan kode promo BACACETTAUPDATES untuk raih diskon 10%. Yuk gabung bersama Cetta sekarang juga!
*Artikel ini ditulis oleh Aristy Novia Putri tutor Cetta Mandarin.
