CETTA – Pusing mikirin teks upacara bahasa Inggris? Tenang, Cetta bantu kamu!
Mulai dari pembukaan, pengibaran bendera, amanat pembina, sampai penutupan, semua lengkap di sini.
Cetta juga siapin contoh teks yang bisa kamu contek dan tips biar upacara kamu nggak kaku. Yuk, simak biar upacara kamu makin keren!
Jangan skip artikelnya, ya.
Susunan Upacara Bendera dalam Bahasa Inggris
Kalau kamu lagi cari susunan upacara bendera dalam bahasa Inggris, yuk intip susunannya di bawah ini.
Preparation Flag Ceremony (Persiapan Upacara Bendera)
Semua peserta dan seluruh petugas upacara bendera sudah berbaris di lapangan upacara, yang dipandu oleh pembawa acara (MC.
The Ceremony Will Begin Soon (Upacara akan Segera Dimulai)
MC memberitahukan kepada seluruh peserta upacara bahwa upacara akan segera dimulai.
The Commander of Ceremony Comes Into Ceremony Yard
Pemimpin Upacara Memasuki Lapangan Upacara
The Honour to the Commander of Ceremony (Penghormatan kepada Pemimpin Upacara)
Penghormatan kepada pemimpin upacara dilakukan oleh peserta yang berada di barisan depan paling kanan.
The Inspector of Ceremony Comes Into the Ceremony Yard
Pembina Upacara Memasuki Lapangan Upacara
The Honour to the Inspector of Ceremony (Penghormatan kepada Pembina Upacara)
Penghormatan kepada pembina upacara yang dipimpin langsung oleh pemimpin upacara.
Raising the Flag Followed by the Anthem of Indonesia Raya (Penaikkan Bendera)
Penaikan bendera Merah Putih dan diiringi oleh lagu kebangsaan Indonesia Raya, biasanya dilakukan oleh pasukan pengibar bendera dan paduan suara.
Reading the Text of Pancasila (Pembacaan Teks Pancasila)
Salah satu petugas upacara membaca teks Pancasila kemudian diikuti oleh seluruh peserta upacara.
Reading the Text UUD 1945 (Pembacaan Teks UUD 1945)
Salah satu petugas upacara membacakan teks Undang-undang Dasar 1945 yang kemudian diikuti oleh seluruh peserta upacara.
The Inspector Will Give Ordered (Amanat oleh Pembina Upacara)
Penyampaian amanat oleh pembina upacara, seluruh peserta diminta untuk istirahat di tempat dan menyimaknya secara seksama.
Reciting Prayer (Pembacaan Doa)
Pembacaan doa yang dilakukan oleh salah satu petugas upacara yang telah ditugaskan.
The Report of the Ceremony Commander to the ceremony Inspector That the Ceremony Already Finish to Do It
Laporan Pemimpin Upacara kepada Pembina Upacara bahwa Upacara telah Selesai
The Honour to the Inspector of Ceremony (Penghormatan kepada Pembina Upacara)
Penghormatan umum kepada pembina upacara yang dipimpin oleh pemimpin upacara.
The Inspector of Ceremony Leaves the Ceremony Yard
Pembina Upacara Meninggalkan Lapangan Upacara
The Honour to the Commander of Ceremony (Penghormatan kepada Pemimpin Upacara)
Penghormatan kepada pemimpin upacara dilakukan oleh peserta yang berada di barisan depan paling kanan.
The Commander of Ceremony Leaves the Ceremony Yard
Pemimpin Upacara Meninggalkan Lapangan Upacara
The Flag Ceremony has Finish (Upacara Bendera Selesai).
Itulah susunan upacara bendera dalam bahasa Inggris, kamu bisa juga menambahkan satu atau dua rangkaian acara seperti menyanyikan mars sekolahmu atau yang lainnya sebelum upacara selesai.
Contoh Sambutan dalam bahasa Inggris dan Artinya
Setelah kamu mengetahui susunan upacara dalam bahasa Inggris, berikut ini kamu akan mengetahui contoh sambutan dalam bahasa Inggris dan artinya:
Contoh Sambutan dalam Bahasa Inggris
Ladies and Gentlemen, Distinguished Guests, and Beloved Students,
Good morning.
Today, we gather here to celebrate our national pride and honor our flag. The flag symbolizes the unity, strength, and spirit of our beloved country. It reminds us of our shared history, the struggles we have overcome, and the bright future we are working towards together.
As we raise the flag today, let us remember the values and principles it stands for. Let us strive to uphold justice, democracy, and the spirit of togetherness. Each of us plays a vital role in building a better nation. Whether we are students, teachers, or community members, we all have a part to play.
Let this ceremony inspire us to be more dedicated in our duties, more compassionate towards each other, and more committed to the progress of our country.
Thank you for your attention. Let’s proceed with the flag ceremony.
Terjemahan Teks Upacara dalam Bahasa Indonesia
Bapak/Ibu yang saya hormati, Tamu Undangan yang terhormat, dan Siswa-Siswi yang saya cintai,
Selamat pagi.
Hari ini, kita berkumpul di sini untuk merayakan kebanggaan nasional kita dan menghormati bendera kita. Bendera melambangkan persatuan, kekuatan, dan semangat negara kita tercinta. Bendera mengingatkan kita akan sejarah bersama, perjuangan yang telah kita lalui, dan masa depan cerah yang sedang kita bangun bersama.
Saat kita mengibarkan bendera hari ini, marilah kita mengingat nilai-nilai dan prinsip-prinsip yang diwakilinya. Marilah kita berusaha untuk menegakkan keadilan, demokrasi, dan semangat kebersamaan. Masing-masing dari kita memainkan peran penting dalam membangun bangsa yang lebih baik. Baik kita sebagai siswa, guru, maupun anggota masyarakat, kita semua memiliki peran.
Semoga upacara ini menginspirasi kita untuk lebih berdedikasi dalam tugas-tugas kita, lebih berbelas kasih terhadap sesama, dan lebih berkomitmen terhadap kemajuan negara kita.
Terima kasih atas perhatiannya. Mari kita lanjutkan dengan upacara bendera.
Demikianlah pembahasan tentang susunan upacara bendera dan contoh sambutan yang bisa kamu jadikan referensi.
Semoga bermanfaat, ya.
