Artikel ini membahas kata rindu dan kangen dalam bahasa Korea secara lengkap beserta cara mengungkapkannya. Dimulai dari perbedaan 그리움 (geurium) dan 보고 싶다 (bogo sipda), tingkatan formal hingga kasual, sampai contoh kalimat yang bisa langsung kamu pakai. Di akhir artikel, kamu akan mendapatkan rekomendasi kelas untuk meningkatkan kemampuan speaking bahasa Korea dengan percaya diri.
Kata Rindu dalam Bahasa Korea
Pernahkah kamu merasakan perasaan yang mendalam ketika terpisah dari seseorang yang sangat dicintai? Perasaan itu dikenal sebagai rindu atau longing. Rindu adalah emosi yang kuat dan kompleks, yang bisa dirasakan oleh siapa saja, di manapun, dan kapan pun.
Dalam bahasa Korea, perasaan rindu diungkapkan dengan kata 그리움 (geurium). Kata ini terdiri dari dua karakter: “그리” (geuri) yang berarti “begitu” atau “sejauh itu”, dan “움” (um) yang mengekspresikan perasaan atau emosi.
Jadi, secara harfiah, “그리움” menggambarkan perasaan merindukan seseorang atau sesuatu yang begitu jauh atau sejauh itu. Jika kamu ingin tahu lebih banyak tentang ungkapan bahasa Korea yang asik untuk dipelajari, ada banyak ekspresi menarik lainnya yang bisa memperkaya vocab kamu!
Kata Kangen dalam Bahasa Korea
Nah, kata rindu dan kangen memang sekilas terdengar mirip. Namun, kangen di bahasa Korea lebih merujuk pada ingin bertemu lagi dengan orang tersebut.
Kata kangen dalam bahasa Korea adalah 보고 싶다 (bogo sipda). Secara harfiah, bogo sipda berarti aku ingin bertemu.
Bila di-breakdown, kata tersebut diambil dari:
| Hangeul | Romanisasi | Penjelasan |
| 보다 | boda | Berarti: melihat |
| -고 싶다 | -go sipda | Sufiks yang berarti ingin melakukan sesuatu |
Meskipun begitu, kata ini dapat digunakan untuk mengungkapkan rasa kangen terhadap seseorang, loh! Ekspresi seperti ini sering muncul dalam drama Korea dan percakapan sehari-hari, sama seperti ungkapan bahasa Korea yang sering muncul di drama Korea lainnya.
Contoh Kalimat untuk Mengungkapkan Rasa Kangen
Cetz, dalam bahasa Korea, terdapat tingkatan bahasa yang harus kamu perhatikan saat mengucapkan kalimat di bawah ini. Untuk itu, Cetta akan membagi kalimat tersebut ke dalam tabel formal, standar, dan kasual.
Kamu juga bisa menambahkan sapaan dalam bahasa Korea, saat mengungkapkan rasa kangen, loh! Untuk menguasai percakapan bahasa Korea sehari-hari dengan lancar, memahami tingkatan bahasa ini sangat penting.
Ungkapan Formal
Ucapan ini sebenarnya jarang digunakan, karena sifatnya yang formal dan sopan. Kamu dapat menggunakannya saat berbicara dengan banyak orang,
| Hangeul | Romanisasi | Terjemahan |
| 보고 싶습니다 | bogo sipseumnida | Saya rindu kamu. |
Ungkapan Standar
Nah, ucapan ini sifatnya standar dan sopan. Akan tetapi, ungkapan ini pun jarang dipakai, Cetz. Soalnya, kamu pasti merasa sedikit tidak nyaman untuk mengungkapkan rasa kangen terhadap orang yang tidak begitu kamu kenali.
Namun, ungkapan ini cocok ketika kamu ingin mengungkapkan rasa kangen terhadap seseorang dengan orang asing.
| Hangeul | Romanisasi | Terjemahan |
| 보고 싶어요 | bogo sipeoyo | Aku kangen kamu. |
Ungkapan Kasual
Pastinya kamu sudah tidak asing dengan kata 보고 싶어 (bogo sipeo), kan? Rasa kangen memang paling cocok diucapkan dalam tone yang kasual, Cetz.
| Hangeul | Romanisasi | Terjemahan |
| 보고 싶어 | bogo sipeo | Aku kangen kamu |
| 보고 싶었어 | bogo sipeosseo | Aku sudah kangen kamu. (masa lampau) |
| 너무 보고 싶어 | neomu bogo sipeo | Aku kangen banget sama kamu. |
| 나도 보고싶어 | nado bogosipeo | Aku juga kangen kamu. |
Ungkapan-ungkapan kasual ini sangat natural dan sering digunakan dalam percakapan antara teman dekat, pasangan, atau keluarga. Bahkan, ekspresi seperti ini juga kerap muncul dalam konteks fenomena mix marriage Korea-Indonesia di mana pasangan dari kedua negara saling belajar bahasa satu sama lain.
Mulai Perjalanan Bahasa Korea Kamu di Cetta!
Cetz, tahu cara mengungkapkan rasa rindu adalah langkah awal untuk lancar bahasa Korea, loh! Tapi, menguasai dasar bahasa Korea juga penting, agar kamu makin cepat mahir bahasanya.
Di Cetta Korean ada kelas Malhagi, kamu akan belajar melatih percakapan dasar bahasa Korea lewat topik kehidupan nyata, mulai dari sapaan, kebiasaan, untuk mempermudah berinteraksi dengan pasangan.
Konsultasi gratis dengan admin Cetta untuk jadwal kelas yang cocok dengan kesibukanmu. Khusus kamu yang sudah baca artikel ini, kamu bisa pakai kode promo BACACETTASUPDATES dan dapatkan diskon 10% untuk pembelian kelas di Cetta Online Class!
