Kalau kamu sudah sampai artikel ini, berarti selamat 🎉
Kamu sudah melewati banyak grammar penting HSK 2 seperti又, 才 vs 就, dan sekarang kita sampai di salah satu grammar yang sering buat bingung pemula:
Struktur 把 (Bǎ)
Padahal sebenarnya, 把 versi HSK 2 itu TIDAK SERUMIT kelihatannya.
Kuncinya cuma satu: 把 digunakan untuk menekankan “apa yang dilakukan terhadap suatu benda”
Di artikel ini, kita akan belajar:
- konsep dasar 把
- kapan boleh dan tidak boleh dipakai
- pola kalimat paling sederhana (HSK 2)
- contoh sehari-hari yang super masuk akal
Yuk langsung aja~
Apa Itu Struktur 把 (Bǎ)?
把 (Bǎ) adalah kata yang digunakan untuk:
- memindahkan objek ke depan
- lalu menjelaskan apa yang terjadi pada objek tersebut
Secara sederhana:
把 = “menangani sesuatu lalu menghasilkan perubahan”
Dalam bahasa Indonesia sering terasa seperti:
- “mengambil … lalu …”
- “membuat … menjadi …”
- “melakukan sesuatu terhadap …”
Perbedaan Kalimat Normal vs Kalimat 把
Kalimat Biasa (tanpa 把)
我吃饭。
Aku makan.
Fokus ke aksi (makan)
Kalimat dengan 把
我把饭吃完了。
Aku menghabiskan makanannya.
Fokus ke hasil pada objek (饭 habis)
📌 Jadi:
把 = fokus ke OBJEK + HASIL
Syarat PENTING Menggunakan 把 (HSK 2)
Kalimat WAJIB memenuhi syarat ini agar bisa pakai 把:
- Harus ada objek yang jelas
- Harus ada hasil / perubahan
- Kata kerja tidak boleh berdiri sendiri
❌ Salah (tidak ada hasil): 我把书看。
✔️ Benar (ada hasil): 我把书看完了。
Pola Kalimat 把 Dasar
Rumus Utama
Subjek + 把 + Objek + Kata Kerja + Hasil
Contoh umum:
我把门关上了。
Aku menutup pintunya.
Pola dengan “完” (selesai)
把 + Objek + V + 完
我把作业写完了。
Aku menyelesaikan PR.
Pola dengan “好” (beres)
把 + Objek + V + 好
她把饭做好了。
Dia sudah menyiapkan makanannya.
Kosakata Pendukung yang Sering Muncul
| Hanzi | Pinyin | Arti |
| 把 | bǎ | memindahkan objek |
| 放 | fàng | meletakkan |
| 拿 | ná | mengambil |
| 关 | guān | menutup |
| 打开 | dǎkāi | membuka |
| 做 | zuò | membuat |
| 写 | xiě | menulis |
| 看完 | kàn wán | membaca sampai selesai |
| 吃完 | chī wán | makan sampai habis |
Contoh Kalimat 把 (Bǎ)
| Hanzi | Pinyin | Arti |
| 我把门关上了。 | Wǒ bǎ mén guān shàng le. | Aku menutup pintunya. |
| 他把书放在桌子上。 | Tā bǎ shū fàng zài zhuōzi shàng. | Dia meletakkan buku di atas meja. |
| 请把手机关掉。 | Qǐng bǎ shǒujī guān diào. | Tolong matikan HP-nya. |
| 她把衣服洗好了。 | Tā bǎ yīfu xǐ hǎo le. | Dia sudah mencuci bajunya. |
| 我把饭吃完了。 | Wǒ bǎ fàn chī wán le. | Aku menghabiskan makanan. |
Contoh Percakapan Menggunakan 把 (Bǎ)
A: 作业写完了吗？
Zuòyè xiě wán le ma?
(PR-nya sudah selesai?)
B: 写完了，我把作业交给老师了。
Xiě wán le, wǒ bǎ zuòyè jiāo gěi lǎoshī le.
(Sudah, aku menyerahkan PR ke guru.)
Tips Mudah Mengingat Struktur 把 (Bǎ)
Kalau bisa jawab pertanyaan “hasilnya jadi apa?”, berarti bisa pakai 把.
Contoh:
- 门 > ditutup
- 饭 > habis
- 作业 > selesai
Kalau tidak ada perubahan, jangan pakai 把.
Latihan Soal (Pilihan Ganda)
- Kalimat 把 yang benar adalah…
A. 我把书看。
B. 我把书看完了。
C. 我把看书。 - “Dia meletakkan tas di kursi.”
A. 他把包放在椅子上。
B. 他放包把椅子上。
C. 他把放包椅子上。 - 把 digunakan untuk menekankan…
A. Waktu
B. Subjek
C. Objek dan hasil - Kalimat yang TIDAK bisa pakai 把 adalah…
A. 我把门关上了。
B. 我把作业写完了。
C. 我把去学校。 - Struktur 把 harus memiliki…
A. Dua kata kerja
B. Objek + hasil
C. Kata tanya
Kunci Jawaban
- B
- A
- C
- C
- B
Sering Bingung Saat Kalimat Mandarin Terasa Terbalik dan Tidak Masuk Akal?
Banyak pembelajar Mandarin berhenti percaya diri saat mulai bertemu struktur kalimat yang tidak mengikuti pola subjek–kata kerja–objek. Kalimat yang tadinya terasa aman tiba-tiba berubah susunan. Otak sibuk memikirkan posisi kata, sementara pesan utama gagal tersampaikan.
Struktur ini sering membuat orang ragu berbicara. Takut salah urutan. Takut terdengar aneh. Akhirnya memilih kalimat pendek yang aman atau kembali ke pola lama yang sebenarnya tidak tepat untuk situasi tertentu.
Di Cetta Mandarin, struktur kalimat seperti ini diajarkan dengan pendekatan logika makna, bukan hafalan kaku. Kamu memahami kapan struktur tertentu dipakai, apa efeknya pada makna, dan bagaimana menggunakannya secara alami di percakapan sehari-hari level HSK 2. Fokusnya membuat kamu merasa paham, bukan sekadar ingat rumus.
Untuk memperkuat kemampuan Mandarin HSK 2, Cetta Mandarin menyediakan beberapa pilihan kelas:
- Chuji Xia Regular
- Chuji Xia Weekend
- Chuji Xia Private 1 on 1 kalau mau belajar ekslusif berdua dengan tutor, atau
- Chuji Xia Private Group kalau kamu mau belajar bareng temen atau keluarga
Lihat semua kelas Cetta Mandarin di sini. Kalau bingung, kamu bisa berkonsultasi secara gratis dengan admin kami untuk pilih kelas yang sesuai levelmu. Gunakan kode promo BACACETTAUPDATES untuk raih diskon 10%. Yuk gabung bersama Cetta sekarang juga!
*Artikel ini ditulis oleh Annisa Tyastiasih tutor Cetta Mandarin.
